Text 502
- Provenance
- Meinarti (?)
- Region
- Nobadia
- Findspot
- unknown
- Excavation no.
- Present location
- Bibliothèque naionale de France, Paris
- Museum no.
- Medium
- stela
- Technique
- incised
- Type of text
- epitaph
- Language
- Greek
- Content
- epitaph of Papasine, daughter of Tossine (?)
- Date
- 28 November 1243
- Notes
- date suggested by Bagnall – Worp 1986; Łajtar 1996c – 27 November, but the preceding year was a leap one, which is why 28 November is the correct date; lunar day incorrect – 6 days earlier than Alexandrian cycle
- Material
- limestone
- Object dimensions
- H: 49; W: 28; Th: 6
- Text dimensions
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 23
- Height of letters
- 1
- Description
- Decorative elements
- State of preservation
- Date
- 28 November 1243
- Chronological systems
- lunar calendar
Era of the Martyrs
Egyptian calendar
- Dating formulae
- ⲁⲡⲟ ⲙⲁⲣ⸌ⲧ⸍ ⲑⲝ̄ : ⲥⲉⲗⲗⲉⲛⲓ ⲓⲑ̄︥ ⲭⲟⲓ⸌ⲕ⸍ ⲡⲣ⸌ⲧ⸍
- Transcription
- "(in the year) from the Martyrs 960, on the 19th moon (day), Choiak, the first" (ll. 21–2)
- Months
- ⲭⲟⲓ⸌ⲕ⸍
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- Toponyms & ethnonyms
- Latest edition
- I. Nubia Tibiletti Bruno 12
- Other editions
- Neroutsos-Bey 1875, pp. 101–105; Dumont 1877, pp. 321–327, pl. 13 (reprinted in: Dumont – Homolle 1892, pp. 582–589); Weissbrodt 1905/6, pp. 5 (no. 3); I. Lefebvre 664; de Ricci 1909, pp. 154–161 (no. 2); Kaufmann 1917, pp. 146–7; Robert 1936, pp. 125–126 (no. 81), pl. 41
- Other publications
- Miller 1874, p. 97; de Rossi 1877, n. 3 on p. 32; Lefebvre 1902, p. 459; Weissbrodt 1909, pp. 12–13 (on date); Junker 1925b, p. 114; Monneret de Villard 1935–1957: 1, pp. 221–222; Monneret de Villard 1937, p. 64; Oates 1963, p. 163 (no. 13); Tibiletti Bruno 1963, passim; Žabkar 1967, p. 17 with n. 29; Bagnall – Worp 1980, p. 18 (no. 60); Bagnall – Worp 1986, passim (no. 11), esp. pp. 353–354; Łajtar 1993b, pp. 101–104; Bagnall – Łajtar 1994, pp. 11–12; Łajtar 1996c, p. 106 (no. 12); CSBE(2), pp. 313–314 (no. 17); CSCN, table 11 on p. 71
Loading...