IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 6781 - 6792 of 8545 for the current search criteria

Pages

1
...
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
...
713

IM Reference 7019

Stable url

Attestation: ⲙ̇ⲁⲣⲓ̈ ⲧϣⲉⲉⲣⲉ ⲉⲓⲥⲟⲩⲛⲧⲁ
Translation: Mari daughter of Isounta
Description: expression of mother-child relation in Coptic with the use of the noun ϣⲉⲉⲣⲉ, 'daughter'
Text: 392
Provenance: Sakinya
Date: 4 July 906 or 4 July 907
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 6–7
Latest edition: SB Kopt. 2 1210
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.5: Family relation: mother of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.5:
- gender: female
- family: mother
Person: 450135: Isounta
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 7020

Stable url

Attestation: ⲧⲁⲩⲣⲱⲥⲁ ⲡϣⲛ ⲡⲉⲧⲓ̈ⲁⲗⲗⲁⲙ
Translation: Taurosa son of Petiallam
Description: expression of parent-son relation in Coptic with the use of the noun ϣⲏⲣⲉ, 'son'
Text: 393
Provenance: Sakinya
Date: 30 June 906 or 30 June 907
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 6–7
Latest edition: I. Mina 315, pl. XV.1
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.3:
- family: parent
Person: 602829: Petiallam
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 7021

Stable url

Attestation: ⲡⲉⲧⲣⲟⲥⲓⲛⲧⲁ ⲧϣⲉⲣⲉ ⲙⲓ̈ϣϣⲉⲧⲁ
Translation: Petrosinta daughter (?) of Mishsheta
Description: expression of parent-daughter relation in Coptic with the use of the noun ϣⲉⲉⲣⲉ, 'daughter'
Text: 398
Provenance: Sakinya
Date: 14 June 918 or 14 June 923
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 7–8
Latest edition: I. Mina 320, pl. XVI.2
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.2: Family relation: daughter of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.2:
- gender: female
- family: daughter
Person: 602830: Petrosinta
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 7022

Stable url

Attestation: ⲫⲓⲗⲟ ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲟⲩ ⲩ︦ⲥ︦ [ⲙ]ⲁⲣⲓⲁⲛⲧⲁ
Translation: Philo, deacon, son of Marianta
Description: expression of mother-child relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
Text: 451
Provenance: Tamit
Date: 1200–1499
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1–2
Latest edition: van Gerven Oei – Tsakos 2017a, pp. 269–270
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.5: Family relation: mother of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.5:
- gender: female
- family: mother
Person: 602832: Marianta
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 7023

Stable url

Attestation: ⲁ̇ⲛⲛⲁ̇ ⲧ[ϣ]ⲉⲉⲣⲉ ⲙⲙⲁ̇ⲣⲓⲁⲙⲡⲉ
Translation: Anna daughter of Mariampe
Description: expression of parent-daughter relation in Coptic with the use of the noun ϣⲉⲉⲣⲉ, 'daughter'
Text: 525
Provenance: Qasr Ibrim – Faras region
Date: 15 November 934
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 7
Latest edition: Richter 2013, pp. 152–3 (no. 69), pl. 39
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.2: Family relation: daughter of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.2:
- gender: female
- family: daughter
Person: 602834: Anna
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 7024

Stable url

Attestation: ⲁ̇ⲛⲛⲁ̇ ⲧ[ϣ]ⲉⲉⲣⲉ ⲙⲙⲁ̇ⲣⲓⲁⲙⲡⲉ
Translation: Anna daughter of Mariampe
Description: expression of parent-daughter relation in Coptic with the use of the noun ϣⲉⲉⲣⲉ, 'daughter'
Text: 525
Provenance: Qasr Ibrim – Faras region
Date: 15 November 934
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 7
Latest edition: Richter 2013, pp. 152–3 (no. 69), pl. 39
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.3:
- family: parent
Person: 602835: Mariampe
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 7025

Stable url

Attestation: ⲡⲉⲧⲣⲟⲛⲏ ⲧϣⲉⲉⲣⲉ ⲕⲉⲧϯⲱⲧⲏ
Translation: Petroni daughter of Kettioti
Description: expression of parent-daughter relation in Coptic with the use of the noun ϣⲉⲉⲣⲉ, 'daughter'
Text: 535
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1009–1106
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 5–7
Latest edition: Richter 2013, pp. 140–1 (no. 64), pl. 34
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.3:
- family: parent
Person: 602836: Kettioti
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 7026

Stable url

Attestation: ⲙⲁⲣⲓ· ⳟⲟⲛⲛⲉⲛⲁ ⲉⲓⲛⲛ̄
Translation: Mari being queen mother
Description: indirect expression of mother-child relation
Text: 582
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 1155–circa 1180
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 7
Latest edition: P. QI 3 34 (i)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.5: Family relation: mother of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.5:
- gender: female
- family: mother
Person: 601336: Maria Iesousikol
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 7027

Stable url

Attestation: ⲧⲣⲓ̈ⲇⲉ ⲉⲛⲟ ⲁⲛⲛⲓ ⳟⲁⲉⲗⲇⲉⲕⲉⲗⲗⲟ
Translation: Tri and Eno, my son
Description: expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⳟⲁⲗ, 'son'
Text: 589
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 1155–circa 1180
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 7
Latest edition: P. QI 3 31
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.3:
- family: parent
Person: 602849: Tri
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 7028

Stable url

Attestation: ⲭⲁⲏⲗ ⲩ⸌ⲟ⸍ ⲙ̣ ̣ ̣ⲕⲟⲩ⸌ⲧ⸍
Translation: Chael son od M..kouda
Description: expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
Text: 631
Provenance: unknown
Date: 800–899
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 2
Column
Line: 7
Latest edition: P. Lond. Copt. 450, pp. 214–15
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person: 602862: Chael
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 7029

Stable url

Attestation: ⲭⲁⲏⲗ ⲩ⸌ⲟ⸍ ⲙ̣ ̣ ̣ⲕⲟⲩ⸌ⲧ⸍
Translation: Chael son od M..kouda
Description: expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
Text: 631
Provenance: unknown
Date: 800–899
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 2
Column
Line: 7
Latest edition: P. Lond. Copt. 450, pp. 214–15
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.3:
- family: parent
Person: 602863: M..kouda
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 7030

Stable url

Attestation: ⲙⲁⲣⲓⲁⲕⲟⲩⲇⲁ : ⲩⲥ︥ ⲡⲉⲧⲟⲥⲁ
Translation: Mariakouda son of Petosa
Description: expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
Text: 716
Provenance: Faras
Date: 1000–1025
Language: Greek/Coptic/Old Nubian
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 7–8
Latest edition: Jakobielski et alii 2017, p. 249 (no. 71)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person: 110496: Mariakouda
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image