IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 13 - 24 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
712

IM Reference 42

Stable url

TrismegistosTM namref 172296

Attestation: ⲇⲁⲇ
Translation: Dauid / Dad
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament king of Judah; common in Abrahamic religions
Text: 628
Provenance: unknown
Date: 696 or 697–after 710
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: ?
Latest edition: P. Lond. Copt. 447, pp. 209–211
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 104066: Dauid
Role: witness
Name: 8931: Dauid
Name variant: 53124: ⲇⲁⲇ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 43

Stable url

TrismegistosTM namref 172297

Attestation: ⲉⲩⲧⲣⲟⲡⲓⲟⲥ
Translation: Eutropios
Description: Greek male name meaning 'with good character'; attested only once in Nubia, for a man
Text: 628
Provenance: unknown
Date: 696 or 697–after 710
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: ?
Latest edition: P. Lond. Copt. 447, pp. 209–211
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.60: Name: foreign (Greek), male, non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.60:
- gender: male
Person: 104067: Eutropios
Role: witness
Name: 9373: Eutropios
Name variant: 53380: ⲉⲩⲧⲣⲟⲡⲓⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 44

Stable url

TrismegistosTM namref 172298

Attestation: ⲡⲣⲟⲭⲟⲣⲟⲥ
Translation: Prochoros
Description: Greek male name meaning 'leader of the dance', deriving from the New Testament figure of one of the Seven Deacons; attested thrice in Nubia twice for men, once unmarked for gender
Text: 628
Provenance: unknown
Date: 696 or 697–after 710
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: ?
Latest edition: P. Lond. Copt. 447, pp. 209–211
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 104068: Prochoros
Role: witness
Name: 27718: Prochoros
Name variant: 60045: ⲡⲣⲟⲭⲟⲣⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 45

Stable url

TrismegistosTM namref 172299

Attestation: ⲟⲛⲟⲫ[ⲣⲓⲟⲥ]
Translation: Onnophris / Onophrios
Description: Egyptian male name deriving from St Onnophrios, Egyptian ascete of the 4th/5th c.
Text: 628
Provenance: unknown
Date: 696 or 697–after 710
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: ?
Latest edition: P. Lond. Copt. 447, pp. 209–211
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.48: Name: foreign (Egyptian), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.48:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 104069: Onophrios
Role: witness
Name: 560: Onnophris
Name variant: 54460: ⲟⲛⲟⲫⲣⲓⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 46

Stable url

Attestation: Abraham (unpublished form)
Translation: Abraham
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament patriarch; common in Abrahamic religions
Text: 633
Provenance: unknown
Date: 700–899
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: ?
Latest edition: P. Lond. Copt. 453, p. 217 (descr.)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 600004: Abraham
Role: issuer of document
Name: 1707: Abraham
Name variant: 300357: Abraham (unpublished form)
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 47

Stable url

Attestation: ⲓ̈ⲱⲁⲛⲛⲏⲥ
Translation: Ioannes / Iōannēs
Description: Hebrew male name deriving from a New Testament figure (John the Evangelist or John the Baptist) or a saint (John Chrysostom)
Text: 634
Provenance: unknown
Date: 803–812
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: ?
Latest edition: unpublished; fragmentary translation in Krall 1900, pp. 236–8
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600005: Ioannes
Role: in protocol
Name: 3464: Ioannes
Name variant: 53801: ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 48

Stable url

Attestation: ⲁⲁⲣⲱⲛ
Translation: Aaron
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament figure, brother of Moses; common in Abrahamic religion
Text: 634
Provenance: unknown
Date: 803–812
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: ?
Latest edition: unpublished; fragmentary translation in Krall 1900, pp. 236–8
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 600006: Aaron
Role: in protocol
Name: 8275: Aaron
Name variant: 52563: ⲁⲁⲣⲱⲛ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 49

Stable url

Attestation: ⲟⲛⲟⲫⲣⲓⲟⲥ
Translation: Onnophris / Onophrios
Description: Egyptian male name deriving from St Onnophrios, Egyptian ascete of the 4th/5th c.
Text: 634
Provenance: unknown
Date: 803–812
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: ?
Latest edition: unpublished; fragmentary translation in Krall 1900, pp. 236–8
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.48: Name: foreign (Egyptian), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.48:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600007: Onophrios
Role: in protocol
Name: 560: Onnophris
Name variant: 54460: ⲟⲛⲟⲫⲣⲓⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 50

Stable url

Attestation: ⲕⲩⲣⲓⲕⲟⲥ
Translation: Kyriakos / Kurikos
Description: Greek male name deriving from the son of Ioulitta, martyr of Tarsus
Text: 634
Provenance: unknown
Date: 803–812
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: ?
Latest edition: unpublished; fragmentary translation in Krall 1900, pp. 236–8
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600008: Kyrikos
Role: in protocol
Name: 3794: Kyriakos
Name variant: 54081: ⲕⲩⲣⲓⲕⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 51

Stable url

Attestation: ⲥⲏⲙⲱⲛ
Translation: Simon / Sēmōn
Description: Hebrew male name deriving from one of the New Testamet figures thus called
Text: 634
Provenance: unknown
Date: 803–812
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: ?
Latest edition: unpublished; fragmentary translation in Krall 1900, pp. 236–8
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600009: Simon
Role: in protocol
Name: 5782: Simon (m.)
Name variant: 302052: ⲥⲏⲙⲱⲛ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 52

Stable url

Attestation: ⲓ̈ⲁⲕⲱⲃ
Translation: Iakob / Iakōb
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament patriarch; used in all Abrahamic religions
Text: 634
Provenance: unknown
Date: 803–812
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: ?
Latest edition: unpublished; fragmentary translation in Krall 1900, pp. 236–8
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 600010: Iakob
Role: in protocol
Name: 3386: Iakob
Name variant: 53643: ⲓⲁⲕⲱⲃ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 53

Stable url

Attestation: ⲙⲁⲣ
Translation: Mar
Description: unidentified name; attested only once, for a man
Text: 634
Provenance: unknown
Date: 803–812
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: ?
Latest edition: unpublished; fragmentary translation in Krall 1900, pp. 236–8
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.173: Name: unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 600011: Mar
Role: party of deed (seller/buyer?)
Name: 201396: Mar
Name variant: 301396: ⲙⲁⲣ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image