IMRef_1014: Name of Japhari
- Attestation
- ⳝⲁⲫⲁⲣⲏ
- Translation
- Ja'far / Jafar / Japhari / Japharē
- Description
- Arabic male name meaning 'river, stream'; attested once in Nubia, for a man
- Text
- 638
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- circa 1268–before 1276
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 14
- Latest edition
-
P. QI 4 69, fig. 7
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Reading of the name corrected by G. Ochała: Ruffini reads [---] ̣ⲁⲫⲁⲣⲏ, but the first letter undoubtedly is a ⳝ.
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.31: Name: foreign (Arabic), male, non-religious character
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.31:
- gender: male - Person
- 601025: Japhari
- Role
- uncertain
- Name
- 200074: Ja‘far
- Name variant
- 300074: ⳝⲁⲫⲁⲣⲏ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
