IMRef_1039: Name of Tilinngoko

Attestation
ⲧⲓⲗⲓⳟⲟⲕⲟⲗⲁⲅⲗ̄ⲗⲉ
Translation
Tilinngoko / Tilingoko
Description
Nubian name meaning 'the one who has the glory of God'; attested twice for a single man
Text
2835
Provenance
Qasr Ibrim
Date
1000–1399
Language
Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
1
Column
 
Line
14
Latest edition
P. QI 4 93, figs. 35–6
Bibliography & list of abbreviations
Comment
Gender not specified, but this is most probably the same person as the 'meske' of the eparch of Nobadia mentioned in the address (Ref 700628).
Identity marker
IM 1: Name
Identity marker variant
IMVar 1.132: Name: local (Nubian), Christian
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 1.132:
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person
601051: Tilinngoko
Role
mentioned in letter
Name
202249: Tilinngoko
Name variant
302249: ⲧⲓⲗⲓⳟⲟⲕⲟ
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available