IMRef_1184: Name of Ettinen
- Attestation
- ⲉⲧⲧ[ⲓⲛⲉⲛ]
- Translation
- Ettinel / Ettinen
- Description
- Nubian name meaning 'womanhood'; attested thrice for 2 persons, one woman and the other one unmarked for gender, but the meaning strongly suggesting female name
- Text
- 1092
- Provenance
- Dongola
- Date
- 1000–1199
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 17
- Latest edition
-
Łajtar 2011, pp. 42–6, no. 2, fig. 2
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Gender not specified.
Łajtar 2011, p. 45, for some reasons believes that the name 'obviously belongs to a man'. This, however, is nowhere implicit. Instead, the probable etymology of the name, that is 'womanhood', speaks rather in favour of the female gender of its bearer.
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.136: Name: local (Nubian), female, non-religious
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.136:
- gender: female
- ethnic regional: Nubian - Person
- 601202: Ettinen
- Role
- in filiation
- Name
- 200990: Ettinel
- Name variant
- 300991: ⲉⲧⲧⲓⲛⲉⲛ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
