IMRef_1732: Name of Masnigios

Attestation
ⲙ̣ⲁⲥⲛⲏⲅⲓ̈ⲟ̣ⲥ̣
Translation
Masnegios / Masnigios / Masnēgios
Description
perhaps Greek name, but etymology unknown; attested only once, unmarked for gender
Text
461
Provenance
Arminna
Date
600–899
Language
Greek
Linguistic context
Greek
Side/page
 
Column
 
Line
3
Latest edition
I. Nubia Tibiletti Bruno 38
Bibliography & list of abbreviations
Comment
Masnegios is described with the feminine ⲏ ⲙⲁⲣⲓⲁ but in the text the masculine pronoun ⲁⲩⲧⲟⲩ is used. Junker 1925a believed that ⲏ ⲙⲁⲣⲓⲁ had been mistakenly copied by the redactor from another stela from Arminna, that of Christophoria (DBMNT 460) and thus assumed Masnegios to be a male name. He even suggested that this was a misspelling from Magnesios, but such a name has not been attested so far.
Identity marker
IM 1: Name
Identity marker variant
IMVar 1.92: Name: local (?) (Greek?), unknown character
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 1.92:
- ethnic regional: Nubian?
Person
243308: Masnigios
Role
commemorated deceased
Name
36664: Masnegios
Name variant
301524: ⲙⲁⲥⲛⲏⲅⲓⲟⲥ
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available