IMRef_1936: Name of Ishshakouda

Attestation
ⲉϣ̄ϣⲁ̣̄ⲕⲟⲩⲇ
Translation
Ishshakouda / Eishshakoud( )
Description
Nubian name perhaps meaning 'servant of moisture'; attested only once, unmarked for gender, but the names with the element -kouda/-noukout appear to be exclusively male
Text
683
Provenance
Abu Oda
Date
probably 1100–1499
Language
Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
 
Column
 
Line
3–4
Latest edition
Griffith 1913, pp. 65–66 (no. 13)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
Gender not specified.
It is uncertain whether this is a proper name or another kind of word.
Identity marker
IM 1: Name
Identity marker variant
IMVar 1.138: Name: local (Nubian), male, non-religious
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 1.138:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
Person
601999: Ishshakouda
Role
uncertain
Name
201004: Ishshakouda
Name variant
301004: ⲉϣ̄ϣⲁⲕⲟⲩⲇ
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available