IMRef_3388: Name of Dauti
- Attestation
- ⲇⲁⲩⲧⲓ
- Translation
- Dauid / Dauti
- Description
- Hebrew male name deriving from the Old Testament king of Judah; common in Abrahamic religions
- Text
- 590
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- probably 1155–circa 1180
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 22
- Latest edition
-
P. QI 3 32
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Browne in P. QI 3 32 translates ⲅⲉⲱⲣ⸌ⲅ⸍ ⲟⲩⲣⲟⲩⲉⲛ̄ ⳦ⲧⲟⲛ ⲁⲕⲓⲇⲉⲗⲗⲟ as 'in the retinue of the Priest of King George', but Deptuła 2015, n. 46 suggests a different interpretation, namely 'priest in retinue of King Georgios', which is followed here.
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.66:
- gender: male - Person
- 603461: Dauti
- Role
- scribe and witness
- Name
- 8931: Dauid
- Name variant
- 300756: ⲇⲁⲩⲧⲓ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
