Name variants

OR

detailed search

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Variant type

Variant genealogy

Notation

Abbreviation

Other irregularities

Ghost variant

Person no.

Person

Text no.

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 973 - 984 of 2578 for the current search criteria

Pages

1
...
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
...
215

Name variant 300991

Stable url

Name variant: ⲉⲧⲧⲓⲛⲉⲛ
Name: 200990: Ettinel

Variant type: monolingual
Variant genealogy: Nubian
Notation: scriptio plena
Abbreviation
Orthographic irregularities: consonants: consonantal interchange (l > n?; since the name is found after υἱός, where a genitive is in place, the -ⲛ may indeed be genitival, remaining from the translation of the Old Nubian ⲉⲧⲧⲓⲛⲉⲛ ⳟⲁⲗ into Greek)

Source
Image: Full-size image

Name variant 300993

Stable url

Name variant: ⲉⲧⳡⲧⲧⲁ
Name: 200993: Etnyitta

Variant type: monolingual
Variant genealogy: Nubian
Notation: scriptio plena
Abbreviation
Orthographic irregularities: vowels: vocalic interchange (/i/ as (i))
other phenomena: final /a/

Source
Image: Full-size image

Name variant 300994

Stable url

Name variant: ⲉⲩⲁ⸌ⲅ⸍
Name: 200994: Euag( )

Variant type: monolingual
Variant genealogy: Greek
Notation: abbreviation
Abbreviation: shifted letter
Orthographic irregularities

Source
Image: Full-size image

Name variant 300995

Stable url

Name variant: ⲉⲩⲇⲱⲕⲓⲁ
Name: 9336: Eudokia

Variant type: monolingual
Variant genealogy: Greek
Notation: scriptio plena
Abbreviation
Orthographic irregularities: vowels: vocalic interchange (o > ō)

Source
Image: Full-size image

Name variant 300996

Stable url

Name variant: ⲉⲩⲗⲁⲃⲓⲁ
Name: 36549: Eulabia

Variant type: monolingual
Variant genealogy: Greek
Notation: scriptio plena
Abbreviation
Orthographic irregularities: vowels: iotacism (ei > i)

Source
Image: Full-size image

Name variant 300999

Stable url

Name variant: ⲉⲩⲥⲧⲉⲫⲁⲛⲟⲩ
Name: 200999: Eustephanos

Variant type: monolingual
Variant genealogy: Greek
Notation: scriptio plena
Abbreviation
Orthographic irregularities: other phenomena: genitive for nominative

Source
Image: Full-size image

Name variant 301000

Stable url

Name variant: ⲉⲩⲧⲱⲅⲓⲁ
Name: 9336: Eudokia

Variant type: monolingual
Variant genealogy: Greek
Notation: scriptio plena
Abbreviation
Orthographic irregularities: vowels: vocalic interchange (o > ō)
consonants: consonantal interchange (d > t; k > g)

Source
Image: Full-size image

Name variant 301001

Stable url

Name variant: ⲉⲫⲁⲛⲛⲏ
Name: 201001: Ephanni

Variant type: monolingual?
Variant genealogy: Nubian?
Notation: scriptio plena
Abbreviation
Orthographic irregularities: vowels: iotacism (/i/ as ē)
other phenomena: final /i/

Source
Image: Full-size image

Name variant 301003

Stable url

Name variant: ⲉⲱⲛⲉⲓⲗⲗⲉ
Name: 201003: Eonille

Variant type: monolingual?
Variant genealogy: Nubian?
Notation: scriptio plena
Abbreviation
Orthographic irregularities: vowels: iotacism (/i/ as ei)

Source
Image: Full-size image

Name variant 301004

Stable url

Name variant: ⲉϣ̄ϣⲁⲕⲟⲩⲇ
Name: 201004: Ishshakouda

Variant type: monolingual
Variant genealogy: Nubian
Notation: scriptio plena
Abbreviation
Orthographic irregularities: vowels: iotacism (/i/ as e(i)); vocalic apocope (deletion of final /a/)
other phenomena: dropping of genitival -(i)n-?

Source
Image: Full-size image

Name variant 301005

Stable url

Name variant: ⲉⳟⳟⲁ
Name: 200961: Engngail

Variant type: monolingual
Variant genealogy: Nubian
Notation: scriptio plena
Abbreviation
Orthographic irregularities: consonants: simplification of consonantal geminates (nn > n)?; regressive assimilation (n+ng > ngng)?
other phenomena: dropping of genitival -(i)n-?; deletion of syllable in Auslaut; dropping of final /l/; final /a/

Source
Image: Full-size image

Name variant 301006

Stable url

Name variant: ⲉⳟⳟⲁⲉⲗ̄
Name: 200961: Engngail

Variant type: monolingual
Variant genealogy: Nubian
Notation: scriptio plena
Abbreviation
Orthographic irregularities: vowels: iotacism (/i/ as e(i))
consonants: simplification of consonantal geminates (nn > n?; ll > l?); regressive assimilation (n+ng > ngng?; r+l > ll?)
other phenomena: dropping of genitival -(i)n-?; final /l/

Source
Image: Full-size image