Text 1424

Provenance
Debeiba
Region
Makuria
Findspot
unknown
Excavation no.
 
Present location
Gebel Barkal Museum, Karima
Museum no.
SNM 9603 (old Karima Museum no. 64)
Medium
stela
Technique
incised
Type of text
epitaph
Language
Greek
Content
fragment of epitaph
Date
probably 700–999
Notes
S of Merowe
prayer in central part unidentifiable; 'God of the spirits' prayer runs around the stone
Material
marble
Object dimensions
H: 54; W: 49; Th: 10
Text dimensions
 
Object colour
white
Text colour
 
Lines
5 + 3 (on border)
Height of letters
 
Description
fragment of marble stela; main epigraphic field framed by wide raised border on which there are 3 lines of inscription ('God of the spirits' prayr); the whole text of the prayer must have run along 3 edges of the stela (left, upper, and right); lower part and lower border left uninscribed
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary; lower right corner with portions of lower and right margins
Date
probably 700–999
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
Tsakos 2009a, fig. 4
Image
Image not available
Source
Crowfoot 1927, fig. 1
Image
Image not available
Latest edition
Tsakos 2009a, pp. 224–5 (no. 5), fig. 4
Other editions
SB 4 7431; Monneret de Villard 1935–57: 1, p. 252; I. Nubia Tibiletti Bruno 36 bis
Other publications
Crowfoot 1927, no. 4, p. 230, fig. 1; Tibiletti Bruno 1963, passim; Žabkar 1967, p. 17; Roquet 1977, n. 5 on p. 173; Żurawski 1999a, p. 203, fig. 2 (wrongly identified as being from Dongola); Żurawski 2001b, p. 76, n. 6 (no. 8)
Loading...