fragment of rectangular sheet of paper; originally folded three times horizontally
Decorative elements
State of preservation
incomplete; upper and considerable portions of side margins preserved; lower part broken off along the folding line, only small portion preserved
Date
probably 1100–1199
Chronological systems
Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts
Loading...
Offices & titles
Toponyms & ethnonyms
Arminna (ⲁ̇ⲇⲓⲙⲛ̄ⲛⲛⲉ): l. 1 (church of) Jesus [in Arminna] (ⲓ̄ⲥ̄): l. 1 (church of) Mary [in Arminna] (ⲙⲁⲣⲓⲁ̇): l. 1 (church of) Michael of Sha [in Arminna] (ϣⲁⲛ ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ): l. 1 Sha (ϣⲁ): l. 1 (church of) Philotheos [in Arminna] (ⲫⲓⲗⲟ̇ⲑⲉⲟⲥ): l. 2 (church of) the Holy Trinity [in Arminna] (ⲧⲟⲩⲥⲕⲟ ⳟⲥ̄ⲥⲓ): l. 2 (church of) Merkourios [in Arminna] (ⲙⲉⲣⲕⲟⲩⲣⲓⲟⲥ): l. 3 (Arminna?)-West (ⲧⲓⲛⲟ): l. 3 (church of) Saint Menas [in (Arminna?)-West] (ⳟⲥ̄ⲥⲓ ⲙⲏⲛⲁ): l. 3 Pourgoundi (ⲡⲟⲩⲣⲅⲟⲩⲛ): l. 4 (church of) John [in Pourgoundi] (ⲓ̈ⲱⲁⲛⲛⲏⲥ): l. 4 (church of) Mary [in Pourgoundi] (ⲙⲁⲣⲓⲁ̇): l. 4 (church of) Peter [in Pourgoundi] (ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ): l. 4 Tamit (ⲧⲁⲙⲓⲧⲓⲁ̇): l. 5 (church of) Assonassi [in Tamit] (ⲁ̇ⲥⲥⲟⲛⲁⲥⲥⲓ): l. 5 (church of) Michael of Tirman Sha (ⲧⲣ̄ⲙⲁⲛ ϣ̣ⲁ̇ ⲙⲓⲭⲁ[ⲏ]ⲗ): ll. 5–6 (church of) Peter [in Tamit] (ⲡⲉⲧⲣⲟ̇ⲥⲓ): l. 6 (church of) Michael [in Tamit] (ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ): l. 6 (church of the Four) Living Creatures [in Tamit] (ⲁⳡⲗⲅⲟⲩ): l. 6 (church of) Mary [in Tamit] (ⲙⲁⲣⲓⲁ̇): l. 7 (church of) Jesus [in Tamit] (ⲓ̄ⲥ̄ⲥⲏ): l. 7 Toshka (ⲧⲟϣⲕⲉⲁ): l. 7 (church of) Litharkouel [in Tamit] (ⲗⲓ̈ⲑ̣ⲁ̣ⲣ̣ⲕ̣ⲟ̣ⲩ̣ⲏⲗ): l. 8 (church of) Jesus [in Tamit] (ⲓ̄ⲥ̄ⲥⲏ): l. 8 (church of) Merkourios of Pash [in Tamit] (ⲡⲁ[ϣ ⲙⲉⲣ]ⲕⲟⲩⲣⲓⲟⲥ): ll. 8–9 Pash (ⲡⲁ[ϣ]): l. 8