Text 1844
- Provenance
- Faras
- Region
- Nobadia
- Findspot
- cathedral, south pastophorium, niche in east wall; to the left of painting no. 54 (Christ Emmanuel), above DBMNT 1876
- Excavation no.
- J 226d.2/3 (neg. nos. Fa.62/3.0293, Fa.62/3.0634)
- Present location
- Sudan National Museum, Khartoum
- Museum no.
- SNM 24361
- Medium
- wall
- Technique
- painted (dipinto)
- Type of text
- visitor's inscription
- Language
- Greek/Coptic
- Content
- inscription left by unidentified epideacon of abba Petrou, bishop of Pachoras
- Date
- 974–999
- Notes
- dated on the basis of the bishops' list
I. Faras Greek, fig. 30 gives, in fact, photo of DBMNT 1791
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- H: ?; W: 15
- Object colour
- Text colour
- black
- Lines
- 1
- Height of letters
- Description
- one line of painted inscription
- Decorative elements
- State of preservation
- incomplete; lacuna at the beginning
- Date
- 974–999
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- epideacon (ⲉⲡⲇ⸌ⲕ⸍): l. 1
abba (ⲁⲃⲃⲁ): l. 1
bishop of metropolis of Pachoras (= Faras) (ⲉⲡⲓⲥ⸌ⲕ⸍ ⲙ⸌ⲧ⸍ⲣⲟ[ⲡⲟ]ⲗⲓⲥ ⲡⲁ⸌ⲭ⸍): l. 1
- Toponyms & ethnonyms
- Pachoras (= Faras) (ⲡⲁ⸌ⲭ⸍): l. 1
- Source
- neg. no. Fa.62/3.0293 (= I. Faras Copt., fig. 41)
- Image
-
- Source
- Image
-
- Latest edition
- I. Faras Greek 28
- Other editions
- I. Faras Copt., pp. 134–5, fig. 41
- Other publications
- Quecke 1975, p. 458; Jakobielski 1975a, p. 329; Deptuła 2015, pp. 128 with n. 22, 131
Loading...