Text 1857
- Provenance
- Faras
- Region
- Nobadia
- Findspot
- cathedral, north aisle, north wall first north pilaster, south face; accompanying painting no. 20 (Holy Trinity)
- Excavation no.
- inv. no. 20 (painting); neg. nos. Fa.63/4.1295, Fa.63/4.1296
- Present location
- Sudan National Museum, Khartoum
- Museum no.
- SNM 24372
- Medium
- wall
- Technique
- painted (dipinto)
- Type of text
- dedicatory inscription
- Language
- Greek/Coptic
- Content
- dedication of painting of Holy Trinity, donated by Staurosinkouda, deacon of the church of Mary in Pachoras, son of Istheta
- Date
- 1000–1025
- Notes
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- not recorded
- Object colour
- Text colour
- black
- Lines
- 5
- Height of letters
- Description
- inscription painted below persons of the Holy Trinity
- Decorative elements
- State of preservation
- complete, slightly obliterated
- Date
- 1000–1025
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- deacon of (church of) Mary at Pachoras (= Faras) (ⲇⲓⲁⲕⲟ : ⲙⲁⲣⲓⲁ : ⲡⲁⲭⲱⲣⲁⲥ): l. 3
- Toponyms & ethnonyms
- (church of) Mary in Pachoras (= Faras) (ⲙⲁⲣⲓⲁ : ⲡⲁⲭⲱⲣⲁⲥ): l. 3
Pachoras (= Faras) (ⲙⲁⲣⲓⲁ : ⲡⲁⲭⲱⲣⲁⲥ): l. 3
- Latest edition
- Jakobielski et alii 2017, p. 257, figs. on p. 256 (no. 72)
- Other editions
- Altheim – Stiehl 1971, pp. 496–7; I. Faras Copt., p. 178, fig. 59
- Other publications
- Michałowski 1967, pp. 159–60, pl. 84; I. Faras Greek 44; Jakobielski 1975a, p. 329; Łajtar – van der Vliet 2017, pp. 68–9
Loading...