Text 1995

Provenance
Dongola
Region
Makuria
Findspot
monastery on kom H, north-west annex, building NW-E, room 47b, in east haunch of vault
Excavation no.
 
Present location
Dongola, storeroom of the Polish mission (?)
Museum no.
 
Medium
pottery
Technique
painted
Type of text
tag
Language
Coptic
Content
amphora addressed to Iakob, priest and archimandrite
Date
550–699
Notes
 
Material
ceramic
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
not recorded
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
 
Description
no photo available; inscription painted on body of beer jar
Decorative elements
 
State of preservation
inscription complete
Date
550–699
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
priest (⳦): l. 1
archimandrite (ⲁⲣ⸌ⲭ⸍): l. 1 (Jakobielski 2010: ⳦ⲁⲣ⸌ⲭ⸍, 'archpresbyter'; corr. G. Ochała)
Toponyms & ethnonyms
 
Source
Jakobielski 2010, fig. 6
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
Jakobielski 2010, p. 72, fig. 6
Other editions
Jakobielski 2003, p. 227
Other publications
Obłuski 2019, pp. 290–291
Loading...