Text 2792
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Region
- Nobadia
- Findspot
- house 177, room 1
- Excavation no.
- 66/26.7 = 69/26.7
- Present location
- unknown
- Museum no.
- Medium
- manuscript
- Technique
- painted
- Type of text
- document: list
- Language
- Old Nubian
- Content
- list of persons and goods
- Date
- 1100–1199
- Notes
- Material
- paper
- Object dimensions
- not recorded
- Text dimensions
- Object colour
- Text colour
- black, brown
- Lines
- i: 19; ii: 20
- Height of letters
- Description
- rectangular card written on both sides; originally folded twice horizontally and twice vertically; 3 different hands on side ii
- Decorative elements
- State of preservation
- complete but for small lacuna in central lower part
- Date
- 1100–1199
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- as of Semna (?) (ⲥⲉⲙⲛⲓ̈ ⲁ̇ⲥⲗ̄): i, l. 6 (P. QI 4 72: ⲙⲉⲇⳝⲟⲩ ⲥⲉⲙⲛⲓ̈ ⲁ̇ⲥⲗ̄, ‘Medjou daughter od Sem’; Łajtar – Ochała 2015: ‘Medjou, asi of Semna’)
arapil (ⲁ̇ⲣⲁⲡⲗ̄): i, l. 9
eparch (ⲥⲟⳟⲟ̣ⳝ̣): i, l. 16; (ⲥⲟⳟⲟⳝ): ii, l. 1
deacon (ⲇⲓⲁ⸌ⲕ⸍): ii, l. 5
choiakishshil (ⲭⲟⲓⲁ⸌ⲕ⸍): ii, l. 9; (ⲭⲉⲓⲁ⸌ⲕ⸍): ii, l. 16
- Toponyms & ethnonyms
- Semna (?) (ⲥⲉⲙⲛⲓ̈): i, l. 6 (P. QI 4 72: personal name; Łajtar – Ochała 2015: toponym)
- Source
- I. QI 4 72, fig. 12
- Image
-
- Source
- I. QI 4 72, fig. 13
- Image
-
- Latest edition
- P. QI 4 72, figs. 12–13
- Other editions
- Other publications
- Ruffini 2012a, pp. 48, 189, 218–20, table 7.1 on p. 191; Łajtar – Ochała 2015, p. 86 with n. 9; NOM 4, no. 25 (on names in re, ll. 1–2, 3–4, 6, 7, 12, 13, 14, 15–16, 17, 19, and ve, ll. 14, 17–18, 18–19, 19–20)
Loading...