Text 3151
- Provenance
- Sonqi Tino
- Region
- Nobadia
- Findspot
- church, room 3 (south pastophorium), south wall; to the right of the head of the painted figure of St Stephen, below Text 4960
- Excavation no.
- DON34/2
- Present location
- Sudan National Museum, Khartoum
- Museum no.
- SNM 24355a
- Medium
- wall
- Technique
- incised (graffito)
- Type of text
- visitor's inscription
- Language
- Greek
- Content
- inscription of Agapos, deacon
- Date
- 1000–1399
- Notes
- This is probably the same man as Agapos the deacon found in Semna (DBMNT 987; REF 700644).
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- not recorded
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 2
- Height of letters
- Description
- inscription incised in plaster
- Decorative elements
- State of preservation
- complete, but damaged in central part of line 2
- Date
- 1000–1399
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- deacon (ⲇⲓⲁ⸌ⲕ⸍): l. 2
- Toponyms & ethnonyms
- Latest edition
- Laisney 2012, p. 608 (no. 7), fig. 5
- Other editions
- Other publications
- Żurawski 2012, p. 212, fig. 28
Loading...