Text 667

Provenance
Qasr Ibrim
Region
Nobadia
Findspot
A) street between Ottoman houses 30 and 35; B) outside S face of unit C 2, S bastion, in fill of girdle wall GWC-4
Excavation no.
A) 74.3.3/19 (reg. no. 74/195)
B) 78.2.21/5 (reg. no. unknown)
Present location
Qasr Ibrim, left on site
Museum no.
 
Medium
stela
Technique
incised & painted
Type of text
epitaph
Language
Coptic
Content
fragment of epitaph of unidentified monk
Date
700–999
Notes
 
Material
sandstone
Object dimensions
A) H: 13.5; W: 18; Th: 7
B) H: 19; W: 19; Th: 7
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
traces of polychromy on B
Lines
A) 7; B) 7 (originally +15)
Height of letters
 
Description
two fragments of stela; epigraphic field framed by embossed border (preserved on fragm. B); ruled
Decorative elements
 
State of preservation
two fragments preserved: upper left corner and part of right lower margin; surface much worn
Date
700–999
Chronological systems
Egyptian calendar
Dating formulae
[ ̣ ̣ ̣ ϩⲛ ⲥⲟ]ⲩ̣ ⲓ̈ⲁ ̣[ ̣]
Transcription
"day 11 [ ]" (l. 9)
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
monk of (monastery of) Apa [---] ([ⲙⲟ]ⲛⲁ⸌ⲭ⸍ⲥ ⲁⲡⲁ[---]): l. 10
Toponyms & ethnonyms
(monastery of) Apa [---] (ⲁⲡⲁ[---]): l. 10
Source
I. Qasr Ibrim 38
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. QI 39, fig. on p. 149
Other editions
 
Other publications
Anderson – Adams 1979, pp. 33–5, 40 (archaeological context of B); Adams 1996, p. 302 (inventory, fragment B); van der Vliet 2011a, p. 203
Loading...