IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 1705 - 1716 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
...
712

IM Reference 1745

Stable url

Attestation: ⲙⲱϩⲁⲙⲙⲏⲇ̣
Translation: Muḥammad / Muhammad / Mohammid / Mōhammēd
Description: male name of Arabic origin meaning 'praiseworthy', deriving from the name of the Prophet
Text: 521
Provenance: Debeira West
Date: 17 July 980–6 July 981
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: 3
Latest edition: Shinnie – Shinnie 1978, p. 97 (no. 181), pl. 52.181
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.28: Name: foreign (Arabic), male, Muslim
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.28:
- gender: male
- religion: Muslim
Person: 601798: Mohammid
Role: unidentified, perhaps in filiation
Name: 9456: Muḥammad
Name variant: 54387: ⲙⲱϩⲁⲙⲙⲏⲇ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1746

Stable url

TrismegistosTM namref 600451

Attestation: ⲁⲝⲓⲟⲥ
Translation: Aksios
Description: Greek male name meaing 'worthy, deserving'; attested only once, for a man
Text: 542
Provenance: Ginari
Date: 600–899
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: SEG 43 1179
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.60: Name: foreign (Greek), male, non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.60:
- gender: male
Person: 449564: Axios
Role: commemorated deceased
Name: 41103: Axios
Name variant: 153561: ⲁⲝⲓⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1747

Stable url

Attestation: ⲧⲓⲕⲉⲧⲏ
Translation: Tiketi / Tiketē
Description: perhaps Nubian name, but etymology unknown; attested only once, unmarked for gender
Text: 544
Provenance: Kalabsha
Date: 700–999
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: Monneret de Villard 1935–57: 1, p. 41
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.100: Name: local (?) (Nubian?), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.100:
- ethnic regional: Nubian?
Person: 601800: Tiketi
Role: commemorated deceased
Name: 202248: Tiketi
Name variant: 302248: ⲧⲓⲕⲉⲧⲏ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1748

Stable url

Attestation: ⲑⲁⲇⲉⲟ̇ⲥⲓⲗⲟ
Translation: Thaddaios / Thadeosi
Description: Aramaic male name probably deriving from one of the Apostles; attested twice in Nubia, neither marked for gender
Text: 559
Provenance: Nauri
Date: after 1190–circa 1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: Zyhlarz 1932, pp. 187–190
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.41: Name: foreign (Aramaic), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.41:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 601801: Thaddaios
Role: party of deed
Name: 9458: Thaddaios
Name variant: 301032: ⲑⲁⲇⲉⲟⲥⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1749

Stable url

Attestation: ⲓ̈ⲥⲟⲩⳟⲁ
Translation: Isounga
Description: Semito-Nubian name involving the name of Jesus; attested only once, unmarked for gender
Text: 559
Provenance: Nauri
Date: after 1190–circa 1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: Zyhlarz 1932, pp. 187–190
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.169: Name: local (Semito-Nubian), Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.169:
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person: 601802: Isounga
Role: party of deed
Name: 201173: Isounga
Name variant: 301173: ⲓⲥⲟⲩⳟⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1750

Stable url

Attestation: ⲡⲁⲩⲗⲉ
Translation: Paulos / Paule
Description: Latin male name deriving from the New Testament figure of Apostle Paul (or Paul the First Anchorite)
Text: 563
Provenance: Dongola
Date: 1000–1199
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: Łajtar 2001d, pp. 210–215, fig. 1
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.72: Name: foreign (Latin), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.72:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 601803: Paule
Role: author
Name: 4956: Paulos
Name variant: 54751: ⲡⲁⲩⲗⲉ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1751

Stable url

Attestation: ⲍⲁⲭⲁⲣⲓ
Translation: Zacharias / Zachari
Description: Hebrew male name deriving from either an Old Testament figure (prophet or king of Judah) or the New Testament one (father of John the Baptist); common in all Abrahamic religions
Text: 565
Provenance: Aswan
Date: 19 April 962
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: Dijkstra – Van der Vliet 2003, pp. 31–9, figs. 1–2
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 601804: Zacharias
Role: in dating formula
Name: 6440: Zacharias
Name variant: 53401: ⲍⲁⲭⲁⲣⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1752

Stable url

Attestation: ⲅⲉⲱⲣⲅⲓ
Translation: Georgios / Georgi / Geōrgi
Description: Greek male name deriving from St George, soldier and martyr
Text: 583
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 30 July 1187
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 3 35
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600132: Mouses Georgios
Role: in protocol
Name: 3343: Georgios
Name variant: 53088: ⲅⲉⲱⲣⲅⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1753

Stable url

Attestation: ⲡⲁⲡⲥⲕ̄ⲕⲁ
Translation: Papasil / Papsi
Description: Greco-Nubian name meaning 'bishop'; attested 9 times, none marked for gender
Text: 583
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 30 July 1187
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 13
Latest edition: P. QI 3 35
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.108: Name: local (Greco-Nubian), Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.108:
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person: 601806: Papsil
Role: party of deed
Name: 201822: Papasil
Name variant: 301880: ⲡⲁⲡⲥⲗ̄
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1754

Stable url

Attestation: ⲙⲱⲩ̇ⲥⲏⲥ ⲅⲉⲱⲣⲅⲓ
Translation: Mouses Georgios / Mousis Georgi / Mōusēs Geōrgi
Description: double name consisting of Hebrew male name deriving from the Old Testament prophet and lawgiver and Greek male name deriving from St George, soldier and martyr
Text: 584
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1 November 1190
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 3 36
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600132: Mouses Georgios
Role: in protocol
Name: 10684: Mouses
Name variant: 54400: ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ
Second name: 3343: Georgios
Second name variant: 53088: ⲅⲉⲱⲣⲅⲓ

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1755

Stable url

Attestation: ⲃⲁⲥⲗ̄
Translation: Basileios / Basil
Description: Greek male name meaning 'royal' deriving from Saint Basil the Great, bishop of Cesarea (4th c.)
Text: 585
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 1190–1198
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 3 37
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600112: Basil
Role: in protocol
Name: 2468: Basileios
Name variant: 300287: ⲃⲁⲥⲗ̄
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1756

Stable url

Attestation: ⲓ̈ⲏ̇ⲥⲟⲩⲥⲓⲕⲟⲗ
Translation: Iesousikol / Iēsousikol
Description: Semito-Nubian name meaning 'having Jesus'; attested 12 times, 8 of which for women; the remaining 3 unmarked for gender
Text: 586
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 30 December 1198
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 3 38
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.163: Name: local (Semito-Nubian), female (?), Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.163:
- gender: female?
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person: 601336: Maria Iesousikol
Role: in protocol
Name: 200910: Iesousikol
Name variant: 301111: ⲓⲏⲥⲟⲩⲥⲓⲕⲟⲗ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image