IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 1741 - 1752 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
...
712

IM Reference 1781

Stable url

Attestation: ⲧⲥ̄ⲗⲙⲁ
Translation: Taslima / Tislima
Description: Arabic female name meaning 'salutation, greeting'; attested twice in Nubia, for a single woman
Text: 637
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1268–before 1276
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 4 67, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.23: Name: foreign (Arabic), female, non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.23:
- gender: female
Person: 601352: Tislima
Role: in protocol
Name: 202289: Taslima
Name variant: 302289: ⲧⲥ̄ⲗⲙⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1782

Stable url

Attestation: ⲕⲉⲧⲧⲟⲩ
Translation: Ketitou
Description: Nubian name probably meaning 'care'; attested twice, for a single man
Text: 638
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1268–before 1276
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 4 69, fig. 7
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 601835: Ketitou
Role: in protocol
Name: 201280: Ketitou
Name variant: 301281: ⲕⲉⲧⲧⲟⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1783

Stable url

Attestation: ⲡ̣ⲉⳝⳝⲁ̣ⲣ̣ⲏ̣
Translation: Pejjari / Pejjarē
Description: Nubian name, probably cognate with the Nobiin ⲫⲓⳝⳝⲁ̄ⲣ, 'shallow, flat'; attested twice for a single man
Text: 638
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1268–before 1276
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 4 69, fig. 7
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 601836: Pejjare
Role: in protocol
Name: 201964: Pejjari
Name variant: 301964: ⲡⲉⳝⳝⲁⲣⲏ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1784

Stable url

Attestation: ⲕⲟⲩⲙⲁ[---]
Translation: Kouma---
Description: unidentified name; attested only once
Text: 639
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 27 November 1280–26 December 1280
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 4 70a, fig. 8
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.
Ruffini takes this word as a proper name and identifies it with the Arabic Qamar, name of an eparch attessted in Arabic sources. The text, however, is too damaged to confirm such a hypothesis.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.173: Name: unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 601837: Koumar
Role: in protocol
Name: 200075: Kouma---
Name variant: 300075: ⲕⲟⲩⲙⲁ---
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1785

Stable url

Attestation: ⲇⲟⲩⲣⲉⲣⲏ
Translation: Doureri / Dourerē
Description: Nubian name perhaps deriving from ⲇⲟⲩⲗ-, 'to be, exist, remain, dwell'; attested 10 times, only for men
Text: 640
Provenance: Qasr Ibrim
Date: after 1280–before 1295
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 4 65, fig. 3
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.145: Name: local (Nubian), male (?), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.145:
- gender: male?
- ethnic regional: Nubian
Person: 601838: Doureri
Role: in protocol
Name: 200819: Doureri
Name variant: 300819: ⲇⲟⲩⲣⲉⲣⲏ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1786

Stable url

Attestation: ⲁ̇ⲡⲁ ⲕⲁⲗⲟⲛ
Translation: Apa Kalon
Description: unidentified name, but apparently non-Nubian (Semito-Greek?); attested only once, for a man
Text: 640
Provenance: Qasr Ibrim
Date: after 1280–before 1295
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 4 65, fig. 3
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.15: Name: foreign (?) (non-Nubian?), male (?), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.15:
- gender: male?
Person: 601839: Apa Kalon
Role: in protocol
Name: 200545: Apa Kalon
Name variant: 300545: ⲁⲡⲁ ⲕⲁⲗⲟⲛ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1787

Stable url

Attestation: ⲕⲟⲣⲧⲁⲗⲓ̈
Translation: Kortali
Description: Nubian name perhaps meaning 'small precious stone'; attested twice for a single man
Text: 640
Provenance: Qasr Ibrim
Date: after 1280–before 1295
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 4 65, fig. 3
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 601840: Kortali
Role: in protocol
Name: 201313: Kortali
Name variant: 301313: ⲕⲟⲣⲧⲁⲗⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1788

Stable url

Attestation: ⲥ̣ⲩ̣ⲗ̣ⲟ̣ⲥ̣
Translation: Silos / Sulos
Description: perhaps Nubian name, but etymology unknown; attested 4 times for 2 men
Text: 641
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 31 October 1286
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 4 64, fig. 2
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.100: Name: local (?) (Nubian?), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.100:
- ethnic regional: Nubian?
Person: 601356: Silos
Role: in protocol
Name: 200076: Silos
Name variant: 300076: ⲥⲩⲗⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1789

Stable url

Attestation: ⲇⲟⲩⲣ̣ⲉⲣ̣ⲏ
Translation: Doureri / Dourerē
Description: Nubian name perhaps deriving from ⲇⲟⲩⲗ-, 'to be, exist, remain, dwell'; attested 10 times, only for men
Text: 641
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 31 October 1286
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 4 64, fig. 2
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.145: Name: local (Nubian), male (?), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.145:
- gender: male?
- ethnic regional: Nubian
Person: 601838: Doureri
Role: in protocol
Name: 200819: Doureri
Name variant: 300819: ⲇⲟⲩⲣⲉⲣⲏ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1790

Stable url

Attestation: ⲕⲟⲣ⸌ⲧ⸍ⲗⲓ̈
Translation: Kortali / Kortli
Description: Nubian name perhaps meaning 'small precious stone'; attested twice for a single man
Text: 641
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 31 October 1286
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 4 64, fig. 2
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 601840: Kortali
Role: in protocol
Name: 201313: Kortali
Name variant: 301315: ⲕⲟⲣ⸌ⲧ⸍ⲗⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1791

Stable url

Attestation: ⲥⲓⲧⲓ
Translation: Siti
Description: most probably Nubian name, but etymology unknown; attested 10 times, most probably for a single man
Text: 643
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 10 December 1333
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 4 68, fig. 6
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.151: Name: local (Nubian), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.151:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600028: Siti
Role: in protocol
Name: 200082: Siti
Name variant: 302072: ⲥⲓⲧⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1792

Stable url

Attestation: ⲥⲟⲡⲛ̄ⲟⲣ
Translation: Sopinor
Description: unidentified name; attested twice for a single man
Text: 643
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 10 December 1333
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 4 68, fig. 6
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.173: Name: unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 601845: Sopinor
Role: in protocol
Name: 202085: Sopinor
Name variant: 302085: ⲥⲟⲡⲛ̄ⲟⲣ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image