IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 1753 - 1764 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
...
712

IM Reference 1793

Stable url

Attestation: ⲓ̈ⲱⲏⲗ
Translation: Ioel / Iōēl
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament prophet
Text: 644
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 14 November 1463
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: P. QI 4 63, fig. 1
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600029: Ioel
Role: in protocol
Name: 30918: Ioel
Name variant: 301200: ⲓⲱⲏⲗ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1795

Stable url

Attestation: ⲍⲁⲭⲁ[ⲣ]ⲓⲁⲥ
Translation: Zacharias / Zacharias
Description: Hebrew male name deriving from either an Old Testament figure (prophet or king of Judah) or the New Testament one (father of John the Baptist); common in all Abrahamic religions
Text: 650
Provenance: Banganarti
Date: 800–899
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: I. Banganarti 1 12, fig. 13
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 600989: Zacharias
Role: commemorated person
Name: 6440: Zacharias
Name variant: 53404: ⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1796

Stable url

Attestation: ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ
Translation: Petros
Description: Greek male name deriving from the New Testament figure of Peter the Apostle
Text: 659
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 700–899
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: I. QI 31, fig. on p. 123
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 601849: Petros
Role: commemorated deceased
Name: 5124: Petros
Name variant: 54884: ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1797

Stable url

Attestation: ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲁ
Translation: Athanasia
Description: Greek female name deriving from martyr of Kanopos; attested 4 times in Nubia, for 3 women
Text: 660
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 700–899
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: I. QI 32, fig. on p. 125
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.56: Name: foreign (Greek), female, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.56:
- gender: female
- religion: Christian
Person: 601850: Athanasia
Role: commemorated deceased
Name: 8351: Athanasia
Name variant: 52636: ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1798

Stable url

Attestation: ⲙ̣ⲁϣⲕⲟⲩⲇⲁ
Translation: Mashkouda
Description: Nubian name meaning 'servant of the sun'; attested only once, for a man
Text: 694
Provenance: Dongola
Date: probably 1272 or 1276–before 1280
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: Łajtar – van der Vliet 2017, pp. 36–38, no. XVI, fig. on p. 37
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.138: Name: local (Nubian), male, non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.138:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
Person: 601851: Mashkouda
Role: uncertain
Name: 201538: Mashkouda
Name variant: 301538: ⲙⲁϣⲕⲟⲩⲇⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1799

Stable url

Attestation: ⲙ̣ⲁ̣ⲣⲕⲟⲩ
Translation: Markos / Markou
Description: Latin male name deriving from the New Testament figure of one of the Evangelists
Text: 697
Provenance: Abd el-Qadir
Date: 700–899
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: Ruffini 2010, p. 233 (no. 4), photo at <https://www.britishmuseum.org/collection/object/Y_EA79658>
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.72: Name: foreign (Latin), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.72:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 601365: Markos
Role: issuer of document
Name: 10523: Markos
Name variant: 54305: ⲙⲁⲣⲕⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1800

Stable url

Attestation: ⲙⲁⲣⲁⳡⲁ ⲅⲉⲱⲣ⸌ⲅⲓ⸍
Translation: Marianya Georgios / Maranya Georgi / Maranya Geōrgi
Description: double name consisting of Semito-Nubian name meaning 'Mary lives' and Greek male name deriving from St George, soldier and martyr
Text: 699
Provenance: Faras
Date: 1155–before 1198
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Greek/Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: Jakobielski et alii 2017, pp. 432–4, fig. on p. 432 (no. 142)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 601853: Maranya Georgios
Role: in genealogy of King Mouses Georgios
Name: 34736: Marianya
Name variant: 65136: ⲙⲁⲣⲁⳡⲁ
Second name: 3343: Georgios
Second name variant: 53088: ⲅⲉⲱⲣⲅⲓ

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1801

Stable url

TrismegistosTM namref 261554

Attestation: ⲙⲁⲛⲛⲁ
Translation: Manna
Description: Hebrew female name deriving from food provided by God to the Israelites during the Exodus; attested only once in Nubia, for a woman
Text: 495
Provenance: Kalabsha (?)
Date: 700–999
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: Van der Vliet 2002, pp. 178–84
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.69: Name: foreign (Hebrew), female, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.69:
- gender: female
- religion: Christian
Person: 159613: Manna
Role: commemorated deceased
Name: 10497: Manna
Name variant: 54275: ⲙⲁⲛⲛⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1802

Stable url

Attestation: ⲙⲁⲙⲉ
Translation: Mamel / Mame
Description: Nubian name possibly cognate with the Nobiin ⲙⲁⲙⲉ-, 'root, basis, fundament'; attested 5 times, twice for men, thrice unmarked for gender
Text: 723
Provenance: Tamit
Date: circa 1460–circa 1490
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: Donadoni 1967, pp. 61–4, no. 1, pls. 20, 1; 22
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 601855: Mame
Role: author
Name: 201390: Mamel
Name variant: 301390: ⲙⲁⲙⲉ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1803

Stable url

Attestation: ⲧⲟⲥⲕ[ⲟⳟⲁ]
Translation: Toskonga
Description: Nubian name deriving from ⲧⲟⲥⲕⲟ- < ⲧⲟⲩⲥⲕⲟ-, 'three' = 'the Holy Trinity'; attested twice for a single man
Text: 731
Provenance: Dongola
Date: 1200–1399
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: unpublished; mentioned in Jakobielski 2001b, p. 48, pl. 63.3 (left)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.132: Name: local (Nubian), Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.132:
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person: 601856: Toskonga
Role: addressee or sender of delivery
Name: 202265: Toskonga
Name variant: 302265: ⲧⲟⲥⲕⲟⳟⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1804

Stable url

Attestation: ⲧⲟⲥⲕⲟⳟⲁ
Translation: Toskonga
Description: Nubian name deriving from ⲧⲟⲥⲕⲟ- < ⲧⲟⲩⲥⲕⲟ-, 'three' = 'the Holy Trinity'; attested twice for a single man
Text: 732
Provenance: Dongola
Date: 1200–1399
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: unpublished; mentioned in Jakobielski 2001b, p. 48, pl. 63.3 (right)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.132: Name: local (Nubian), Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.132:
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person: 601856: Toskonga
Role: addressee or sender of delivery
Name: 202265: Toskonga
Name variant: 302265: ⲧⲟⲥⲕⲟⳟⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1805

Stable url

Attestation: ⲓ̈ⲱⲏⲗ
Translation: Ioel / Iōēl
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament prophet
Text: 734
Provenance: Faras
Date: probably 1460–1490
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 3
Latest edition: Jakobielski 1974, p. 304 (no. 44) + fig.
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600029: Ioel
Role: author
Name: 30918: Ioel
Name variant: 301200: ⲓⲱⲏⲗ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image