IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 3793 - 3804 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
...
712

IM Reference 3847

Stable url

Attestation: ⲥⲟⲩⲗⲟⲩ
Translation: Soulou
Description: perhaps Nubian name, but etymology unknown
Text: 3393
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 174, fig. on p. 190, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.
It is uncertain whether this is an anthroponym or the ethnonym Soulou attested elsewhere in Nubia.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.100: Name: local (?) (Nubian?), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.100:
- ethnic regional: Nubian?
Person: 603842: Soulou
Role: author
Name: 202725: Soulou
Name variant: 302891: ⲥⲟⲩⲗⲟⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3848

Stable url

Attestation: ⲙⲁϣⳟⲁ
Translation: Mashinga
Description: Nubian name possibly deriving from ⲙⲁϣ-, 'bushel'; attested only once, for a man
Text: 3394
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 175, fig. on p. 190, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment: It is uncertain whether the word ⲁ̇ⲡⲟ which follows ⲙⲁϣⳟⲁ should be connected with ⲙⲁϣⲁⳟⲁ, thus forming the double name Mashinga Apo, or with the following ⳟⲟⲇⲇ̣ⲏ as a designation of Mashinga's lordship.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603843: Mashinga
Role: author
Name: 202726: Mashinga
Name variant: 302892: ⲙⲁϣⳟⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3849

Stable url

Attestation: ⲟⲕⲕⲉⲥⲏ
Translation: Okkesi / Okkesē
Description: Nubian name perhaps deriving from ⲟⲕ-, 'to stand, be (over)'; attested 5 times for 4 persons (2 men, 2 unmarked for gender)
Text: 3395
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Greek/Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 178, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified, but this is probably the same mas as Okkesi in Ref 704082.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603844: Okkesi
Role: author
Name: 202727: Okkesi
Name variant: 302893: ⲟⲕⲕⲉⲥⲏ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3850

Stable url

Attestation: ⲕⲗⲁⲇⲱⲛ
Translation: Kladon / Kladōn
Description: Greek name meaning 'branch; young man, successor'; attested 4 times in Nubia, none marked for gender
Text: 3396
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 179, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.60: Name: foreign (Greek), male, non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.60:
- gender: male
Person: 603772: Kladon
Role: author
Name: 33047: Kladon
Name variant: 65076: ⲕⲗⲁⲇⲱⲛ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3851

Stable url

Attestation: ⲙⲁⲗⲧⲓⲛⲁⲉⲧ̄
Translation: Maltinait / Maltinaeit
Description: Nubian name possibly cognate with the Dongolawi malt(i), 'east, right bank of Nile' or 'runnel, irrigation channel for water brought up by water-wheel'; attested thrice, once for a man, twice unmarked for gender
Text: 3397
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 180, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603846: Maltinait
Role: author
Name: 202722: Maltinait
Name variant: 302894: ⲙⲁⲗⲧⲓⲛⲁⲉⲧ̄
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3852

Stable url

Attestation: ⲅⲓⲙⲥ̄
Translation: Gimis
Description: perhaps Nubian name, but etymology unknown; attested once, for a man
Text: 3398
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 182, fig. on p. 198, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.100: Name: local (?) (Nubian?), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.100:
- ethnic regional: Nubian?
Person: 603847: Gimis
Role: author
Name: 202728: Gimis
Name variant: 302895: ⲅⲓⲙⲥ̄
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3853

Stable url

Attestation: ⲙ̣ⲏ̣ⲛⲁ
Translation: Menas / Mēna
Description: Greek male name deriving from the soldier and martyr celebrated at Abu Mena
Text: 3399
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 183, fig. on p. 198, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 603848: Mena
Role: author
Name: 4077: Menas
Name variant: 54355: ⲙⲏⲛⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3854

Stable url

Attestation: ⲁⲡⲇⲓ
Translation: 'Abd / Abd / Apdi
Description: Arabic male name meaning 'servant'; attested once in Nubia, unmarked for gender
Text: 3400
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 184, fig. on p. 198, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.
This may be an unfinished inscription of Apdisi.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.31: Name: foreign (Arabic), male, non-religious character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.31:
- gender: male
Person: 603849: Apdi
Role: author
Name: 1690: 'Abd
Name variant: 302896: ⲁⲡⲇⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3855

Stable url

Attestation: [---]ⲓⲁⲛⲧⲁ
Translation: ---ianta
Description: perhaps Semito-Nubian name of the type 'path of ...'; attested once, unmarked for gender
Text: 3401
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1–2
Latest edition: I. Banganarti 2 185, fig. on p. 198, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.169: Name: local (Semito-Nubian), Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.169:
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person: 603850: ---ianta
Role: author
Name: 202730: ---ianta
Name variant: 302897: ---ⲓⲁⲛⲧⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3856

Stable url

Attestation: ⲟ̇ⲅⳝ̣̄[ⲏⲛ]ⲟ̣
Translation: Ogijino / Ogjēno
Description: Nubian name deriving from ⲟⲅⲓⳝ-, 'man'; attested 6 times for 5 persons (3 men, 2 unmarked for gener); the meaning strongly suggests male name
Text: 3403
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 187, fig. on p. 199, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.138: Name: local (Nubian), male, non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.138:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
Person: 603851: Ogijino
Role: author
Name: 201694: Ogijino
Name variant: 301694: ⲟⲅⳝⲏⲛⲟ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3857

Stable url

Attestation: ̣ⲕⲟⳝⲕⲓⲣⲉⲗ
Translation: .kojkirel
Description: probably Nubian name, but etymology unknown; attested only once, for a man
Text: 3404
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 188, fig. on p. 199, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.151: Name: local (Nubian), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.151:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603852: .kojkirel
Role: author
Name: 202731: .kojkirel
Name variant: 302898: .ⲕⲟⳝⲕⲓⲣⲉⲗ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3858

Stable url

Attestation: ⲟⲩ ̣ⲁⲗⲉ̣
Translation: Ou.ale
Description: unidentified name; attested only once
Text: 3405
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 189, fig. on p. 201, figs. 30, 101
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.173: Name: unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 603853: Ou.ale
Role: author
Name: 202732: Ou.ale
Name variant: 302899: ⲟⲩ.ⲁⲗⲉ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image