IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 709 - 720 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
...
712

IM Reference 743

Stable url

Attestation: ⲇⲟⲩⲗⲟⲩⲥⲧⲁ
Translation: Doulista / Doulousta
Description: Nubian name meaning 'the root'; attested 6 times, of which 3 times for women, and once perhaps for a man; the remaining 2 unmarked for gender
Text: 1028
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1155–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 10
Latest edition: P. QI 3 44
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600733: Doulousta
Role: uncertain (buying land?)
Name: 200332: Doulista
Name variant: 300816: ⲇⲟⲩⲗⲟⲩⲥⲧⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 744

Stable url

Attestation: ⲡⲁⲩⲟⲩⲧⲁⲗⲟ
Translation: Pauouta
Description: Nubian name meaning 'power/authority'; attested thrice for 2 persons, neither marked for gender
Text: 1029
Provenance: Qasr Ibrim
Date: after 1190–after 1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 10
Latest edition: P. QI 3 45, pl. 4
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.
Interpretaion of the name corrected in NOM 4, no. 12b.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600734: Pauouta
Role: witness
Name: 201909: Pauouta
Name variant: 301909: ⲡⲁⲩⲟⲩⲧⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 745

Stable url

Attestation: ⲇⲓⲟⲥ̣ⲕⲟⲣⲟⲥ
Translation: Dioskoros
Description: Greek male name deriving from an Egyptian martyr under Decian, either monk and bishop of Hermopolis Parva, d. 402/3, or martyr of Kynopolis, d. ca. 305; attested 5 times in Nubia, for 5 men
Text: 1110
Provenance: Sai
Date: probably 1100–1199
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 10
Latest edition: Tsakos 2011–12, pp. 300–3 (no. 5), fig. 1
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Tsakos 2011–12, no. 5, edits the title of the deceased as ⲉⲡⲓ̣ⲥ̣⸌ⲕ⸍ ⲛ̄ϩⲁⲏ, but the photo allows correcting it to ⲉⲡⲥ̣⸌ⲕ⸍ ⲛ̄ⲍⲁⲏ.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600735: Dioskoros
Role: commemorated deceased
Name: 2828: Dioskoros
Name variant: 53200: ⲇⲓⲟⲥⲕⲟⲣⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 746

Stable url

TrismegistosTM namref 178733

Attestation: ⲡ̣ⲉ̣ⲧ̣ⲣ̣ⲟ̣ⲩ̣
Translation: Petros / Petrou
Description: Greek male name deriving from the New Testament figure of Peter the Apostle
Text: 1834
Provenance: Faras
Date: probably 900–950
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 10
Latest edition: SEG 59 1905
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 110502: Petrou
Role: author
Name: 5124: Petros
Name variant: 54885: ⲡⲉⲧⲣⲟⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 747

Stable url

Attestation: ⲃⲁⲥ̣ⲓ̣ ̣ⲉ̣ ̣ ̣
Translation: Basileios / Basi.e..
Description: Greek male name meaning 'royal' deriving from Saint Basil the Great, bishop of Cesarea (4th c.)
Text: 1872
Provenance: Faras
Date: 900–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 10
Latest edition: I. Faras Copt., pp. 195–8, fig. 70
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender is not specified, but the list DBMNT 1872 seems to contain only male names.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600737: Basilios
Role: person on list
Name: 2468: Basileios
Name variant: 300170: ⲃⲁⲥⲓ.ⲉ..
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 748

Stable url

Attestation: [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ⲛⲕⲟⲩ⸌ⲇ⸍
Translation: .....nkouda
Description: Nubian or Greco-Nubian name of the type 'servant of ...'; attested once, for a man
Text: 1873
Provenance: Faras
Date: 900–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 10
Latest edition: Łajtar – Ochała 2018, pp. 564–5 (no. 4), fig. 4
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.124: Name: local (Nubian or Greco-Nubian), male, unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.124:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
Person: 600738: .....nkouda
Role: person on list
Name: 200174: .....nkouda
Name variant: 300174: .....ⲛⲕⲟⲩ⸌ⲇ⸍
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 749

Stable url

Attestation: ⲓⲱⲥⲏⲫ
Translation: Ioseph / Iōsēph
Description: Hebrew male name deriving from the New Testament figure of Ioseph, husband of Mary; used in all Abrahamic religions
Text: 1874
Provenance: Faras
Date: 900–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 10
Latest edition: I. Faras Greek 23, fig. 27
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 600739: Ioseph
Role: person on list
Name: 3467: Ioseph
Name variant: 53829: ⲓⲱⲥⲏⲫ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 750

Stable url

Attestation: ⲉⲗⲁⲙⲓⲛⲓ
Translation: Elam / Elami
Description: Hebrew male name possibly deriving from an Old Testament figures mentioned in Chronicles or Ezra; attested only once in Nubia, unmarked for gender
Text: 2791
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 10
Latest edition: P. QI 4 71, figs. 10–11
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600740: Elami
Role: person on list
Name: 200943: Elam
Name variant: 300943: ⲉⲗⲁⲙⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 751

Stable url

Attestation: ⲁ̇ⲅⲛⲓⲛⲓ
Translation: Agni
Description: Nubian name deriving from ⲁⲕ-, ⲁⲅ-, 'to sit, live'; attested 5 times, once for a woman, the remaining attestations unmarked for gender
Text: 2791
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 10
Latest edition: P. QI 4 71, figs. 10–11
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600741: Agni
Role: person on list
Name: 200436: Agnil
Name variant: 300438: ⲁⲅⲛⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 752

Stable url

Attestation: ⲕⲟⲣⲧⲓⲛⲁ
Translation: Korti
Description: Nubian name meaning 'precious stone'; attested twice, neither marked for gender
Text: 2792
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 10
Latest edition: P. QI 4 72, figs. 12–13
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600742: Korti
Role: in filiation
Name: 201314: Korti
Name variant: 301314: ⲕⲟⲣⲧⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 753

Stable url

Attestation: ⲧⲧ̄ⲧⲁ
Translation: Titta
Description: Nubian name meaning 'the gift/grace'; attested 16 times, of which 7 times for women and once possibly for a man; the remianing attestations unmarked for gender
Text: 2792
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 10
Latest edition: P. QI 4 72, figs. 12–13
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600743: Titta
Role: person on list
Name: 202291: Titta
Name variant: 302291: ⲧⲧ̄ⲧⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 754

Stable url

Attestation: ⳟⲁⲉⲛ
Translation: Ngai / Ngae
Description: probably Nubian name, but etymology unknown; attested thrice for a single person, unmarked for gender
Text: 2792
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 10
Latest edition: P. QI 4 72, figs. 12–13
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.151: Name: local (Nubian), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.151:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600744: Ngai
Role: in filiation
Name: 202396: Ngai
Name variant: 302396: ⳟⲁⲉ-
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image