IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 733 - 744 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
...
712

IM Reference 768

Stable url

TrismegistosTM namref 351525

Attestation: ⲥⲁⲙⲥⲱ[ⲛ]
Translation: Samson / Samsōn
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament hero; attested 6 times in Nubia for 3 persons, one man, 2 unmarked for gender
Text: 483
Provenance: Kalabsha
Date: 700–999
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 10
Latest edition: I. Nubia Tibiletti Bruno 55
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 243723: Samson
Role: commemorated deceased
Name: 14330: Samson
Name variant: 29452: ⲥⲁⲙⲥⲱⲛ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 769

Stable url

Attestation: ⲓⲱⲁⲛⲛⲟ⸌ⲩ⸍
Translation: Ioannes / Iōannou
Description: Hebrew male name deriving from a New Testament figure (John the Evangelist or John the Baptist) or a saint (John Chrysostom)
Text: 631
Provenance: unknown
Date: 800–899
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Greek
Side/page: 2
Column
Line: 10
Latest edition: P. Lond. Copt. 450, pp. 214–15
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 103391: Ioannes
Role: scribe
Name: 3464: Ioannes
Name variant: 53801: ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 770

Stable url

Attestation: ⲓ̄ⲱ︦ⲩ
Translation: Ioannes / Iōu
Description: Hebrew male name deriving from a New Testament figure (John the Evangelist or John the Baptist) or a saint (John Chrysostom)
Text: 1874
Provenance: Faras
Date: 900–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 11
Latest edition: I. Faras Greek 23, fig. 27
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600762: Ioannes
Role: person on list
Name: 3464: Ioannes
Name variant: 301214: ⲓⲱⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 771

Stable url

TrismegistosTM namref 174102

Attestation: ⲉⲩⲇⲟⲝⲓⲁ
Translation: Eudoxia
Description: Greek female name meaning 'good repute, honour', perhaps deriving from St Eudoxia from Kanopos; attested thrice in Nubia for a single woman
Text: 629
Provenance: unknown
Date: 700–899
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: 10
Latest edition: P. Lond. Copt. 448, pp. 211–12
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Eudoxia is recorded in TM People under three numbers: 101309, 105872, and 106547.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.56: Name: foreign (Greek), female, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.56:
- gender: female
- religion: Christian
Person: 101309: Eudoxia
Role: party of deed (1st person)
Name: 9337: Eudoxia
Name variant: 53349: ⲉⲩⲇⲟⲝⲓⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 772

Stable url

Attestation: ⲇⲟⲩⲕⲁⲥⲓ
Translation: Doukasi
Description: Nubian name perhaps meaning 'offering'; attested 5 times for 2 men
Text: 1391
Provenance: unknown
Date: probably 900–1099
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 35
Column
Line: 11
Latest edition: Browne 2004b, pp. 14–20
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.145: Name: local (Nubian), male (?), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.145:
- gender: male?
- ethnic regional: Nubian
Person: 600764: Doukasi
Role: donor of codex
Name: 200810: Doukasi
Name variant: 300810: ⲇⲟⲩⲕⲁⲥⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 773

Stable url

Attestation: ⲭⲁ̣ⲏ̣[ⲗ]
Translation: Chael / Chaēl
Description: Hebrew male name, hypocoristic of the name of Archangel Michael
Text: 2637
Provenance: Qasr Ibrim – Faras region
Date: 900–999
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 10
Latest edition: Richter 2013, pp. 153–4 (no. 70), pl. 40
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Reading of of the name corrected in CIEN 1, no. 46.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600765: Chael
Role: commemorated deceased
Name: 12862: Chael
Name variant: 55627: ⲭⲁⲏⲗ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 774

Stable url

Attestation: ⲥⲟⳟⲟⳝⲁ
Translation: Songoja
Description: Nubian name meaning 'songoj, eparch'; attested for 12 men and 1 woman
Text: 582
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 1155–circa 1180
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 10
Latest edition: P. QI 3 34 (i)
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Interpretation of the name and title corrected in NOM 4, no. 5a.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.155: Name: local (Nubian), unisex, non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.155:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600766: Songoja
Role: in protocol
Name: 202116: Songoja
Name variant: 302116: ⲥⲟⳟⲟⳝⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 775

Stable url

Attestation: ⲥⲧⲉⲫⲁ[ⲛ]ⲟⲥ
Translation: Stephanos
Description: Greek male name deriving from the New Testament figure of Stephen the Protomartyr; attested 25 times, once unmarked for gneder, 21 times for men, and 3 times for women
Text: 128
Provenance: Sakinya
Date: 700–999
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 10–11
Latest edition: I. Mina 36
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.63: Name: foreign (Greek), unisex, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.63:
- religion: Christian
Person: 600767: Stephanos
Role: commemorated deceased
Name: 5863: Stephanos
Name variant: 55289: ⲥⲧⲉⲫⲁⲛⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 776

Stable url

Attestation: ⲡⲁⲗⲁⲅⲓⲁ
Translation: Pelagia / Palagia
Description: Greek female name deriving from one of saints by this name, 5th-c. recluse of Jerusalem or 4th-c. martyr; attested thrice in Nubia
Text: 385
Provenance: Sakinya
Date: 700–999
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 10–11
Latest edition: SB Kopt. 2 1200
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.56: Name: foreign (Greek), female, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.56:
- gender: female
- religion: Christian
Person: 600768: Palagia
Role: commemorated deceased
Name: 201798: Pelagia
Name variant: 301799: ⲡⲁⲗⲁⲅⲓⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 777

Stable url

Attestation: ⲑⲉⲱⲇⲱⲣⲟⲥ
Translation: Theodoros / Theōdōros
Description: Greek male name meaning 'gift of God' deriving from St Theodore Stratelates
Text: 464
Provenance: Arminna
Date: 600–899
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 10–11
Latest edition: Junker 1925a, p. 150 (no. 1)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600769: Theodoros
Role: commemorated deceased
Name: 5490: Theodoros
Name variant: 53572: ⲑⲉⲱⲇⲱⲣⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 778

Stable url

Attestation: أبو‬ الحسين‮‬
Translation: Abū al-Ḥusayn / Abu al-Husayn
Description: Arabic male kunya meaning 'father of Ḥusayn'
Text: 580
Provenance: Derr
Date: 27 June 1186 or 25 August 1186
Language: Arabic
Linguistic context: Arabic
Side/page
Column
Line: 10
Latest edition: Abd al-Hamid 2013, p. 122, no. 1 (= TEI 8136)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.34: Name: foreign (Arabic) male kunya, Islamic
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.34:
- gender: male
- religion: Muslim
- family: father
Person: 600770: Abū al-Ḥusayn
Role: commemorated deceased
Name: 200054: Abū al-Ḥusayn
Name variant: 300054: أبو‬ الحسين‮‬
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 779

Stable url

Attestation: ⲙⲁϣϣⲟⲩⲇⲁ
Translation: Mashshouda
Description: Nubian name of unclear etymology, probably connected with 'sun'; attested 27 times, of which 22 times for men
Text: 587
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 1198–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 10–11
Latest edition: P. QI 3 39, pl. 2
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.138: Name: local (Nubian), male, non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.138:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
Person: 600170: Mashshouda
Role: party of deed (buyer)
Name: 200113: Mashshouda
Name variant: 301540: ⲙⲁϣϣⲟⲩⲇⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image