Text 205

Stable url

TrismegistosTM text 141342

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Graeco-Roman Museum, Alexandria
Museum no.: not in inventory

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Greek
Content: epitaph of man Hollo
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 19.5; W: 16
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 7
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲡⲁⲱⲛⲉ ⲓ︦ⲁ︦
Transcription: "Payni 11" (ll. 6–7)
Months: ⲡⲁⲱⲛⲉ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 123
Other editions: I. Sak. 23

Other publications: Žabkar 1967, p. 16

Text 206

Stable url

TrismegistosTM text 141343

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Graeco-Roman Museum, Alexandria
Museum no.: not in inventory

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Greek
Content: epitaph of woman Hilaria
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 23; W: 18.5
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 6
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲧⲩⲃⲉ ⲕ︦ⲁ̣︦
Transcription: "Tybi 21" (l. 6)
Months: ⲧⲩⲃⲉ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 124
Other editions: I. Sak. 24

Other publications: Žabkar 1967, p. 16

Text 207

Stable url

TrismegistosTM text 141344

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Graeco-Roman Museum, Alexandria
Museum no.: not in inventory

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Greek
Content: epitaph of woman Mariham
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 25.5; W: 17
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 7
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲡⲁϣⲟⲛⲥ ⲕⲅ̣
Transcription: "Pachon 23" (l. 7)
Months: ⲡⲁϣⲟⲛⲥ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 125
Other editions: I. Sak. 25

Other publications: Žabkar 1967, p. 16

Text 208

Stable url

TrismegistosTM text 141345

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Graeco-Roman Museum, Alexandria
Museum no.: not in inventory

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Greek
Content: epitaph of woman Ousli
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 21.5; W: 19.5
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 7
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲉⲡⲓⲫ ⲕ︦ⲁ︦
Transcription: "Epeiph 21" (ll. 6–7)
Months: ⲉⲡⲓⲫ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 126
Other editions: I. Sak. 26

Other publications: Žabkar 1967, p. 16

Text 209

Stable url

TrismegistosTM text 141346

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Graeco-Roman Museum, Alexandria
Museum no.: not in inventory

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Greek
Content: epitaph of woman Jounsea
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 21.5; W: 17
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 7
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲧⲱⲃⲉ ⲁⲗⲅⲉ
Transcription: "Tybi, last day" (ll. 6–7)
Months: ⲧⲱⲃⲉ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 127
Other editions: I. Sak. 27

Other publications: Žabkar 1967, p. 16

Text 210

Stable url

TrismegistosTM text 141347

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Museo Egizio, Turin
Museum no.: S. 18161

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Greek
Content: epitaph of man Ethelegi
Date: 700–999
Notes: month in Coptic

Material: sandstone
Object dimensions: H: 15; W: 10.5; Th: 2
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 7
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲡⲁⲣⲙ︥ϩⲟⲧ︤ⲡ︥ ⲕ︤ⲃ
Transcription: "Phamenoth 22" (ll. 6–7)
Months: ⲡⲁⲣⲙ︥ϩⲟⲧ︤ⲡ︥
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Sakinya Pernigotti, pl. 9, 2
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Sakinya Pernigotti 6, pl. 9.2
Other editions: I. Sak. 28; I. Mina 128

Other publications: Žabkar 1967, p. 16; van der Vliet 2021, p. 3, table 2

Text 211

Stable url

TrismegistosTM text 141348

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Coptic Museum, Cairo
Museum no.: 6975

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Greek
Content: epitaph of man Gedeon
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 32; W: 20.5
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 7
Height of letters

Description: roughly rectangular slab, very roughly dressed (or so badly preserved) on top and bottom sides; epigraphic field framed by raised border in form of aedicula
Decorative elements: aedicula-type decoration in relief: 2 columns on both sides with capitals resembling volutes, supporting conch
State of preservation: complete

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲡⲁⲣⲙⲟⲩⲑⲓⲥ ⲓ︤ⲁ
Transcription: "Pharmouthi 11" (ll. 6–7)
Months: ⲡⲁⲣⲙⲟⲩⲑⲓⲥ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: Monneret de Villard 1933, pl. I, 4
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 129
Other editions: I. Sak. 29, pl. 1.4

Other publications: Žabkar 1967, p. 16

Text 212

Stable url

TrismegistosTM text 141349

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Museo Egizio, Turin
Museum no.: S. 18175

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Greek
Content: epitaph of Lazaros
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 29.5; W: 21.5; Th: 5.5
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 6
Height of letters

Description: trapezoidal slab, narrower towards bottom; epigraphic field framed by raised border in form of aedicula
Decorative elements: aedicula-type decoration in shallow relief: 2 columns with capitals with volutes, supporting conch; at bottom of epigraphic field 2 small rectangles - picture too small
State of preservation: complete

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar