Texts

OR

detailed search

DBMNT text no.

TM text no.

Provenance

Region

Findspot

Excavation no.

Present location

Museum no.

Date

Medium

Material

Technique

Type of text

Language

Content

Chronological system

Offices

Toponyms

Person no.

Person

Name no.

Name

IM Variant no.

IM Variant

Bibliography

Attestation

clear

Results 2305 - 2316 of 4518 for the current search criteria

Pages

1
...
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
...
377

Text 2305

Stable url

TrismegistosTM text 105029

Provenance: Qasr Ibrim
Region: Nobadia
Findspot: cemetery 193, grave 121
Excavation no.
Present location: Museum of Archaeology and Ethnography, Cambridge
Museum no.: 63.191

Medium: pottery
Technique: painted
Type of text: tag
Language: unidentified
Content: names of Iakob and Papnothi (senders or addressees)
Date: 400–699
Notes

Material: ceramic
Object dimensions: H: 56.4; Diam: 24.6
Text dimensions: not recorded
Object colour: pink with matt cream slip
Text colour: a: black; b: red
Lines: a: 2; b: 1
Height of letters

Description: inscriptions painted on shoulders of amphora (Adams U.3)
Decorative elements
State of preservation: object complete; inscriptions complete

Date: 400–699
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: Mills 1982, fig. on p. 58
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: unpublished; mentioned in Mills 1982, p. 58 + fig., pl. 61
Other editions

Other publications

Text 2306

Stable url

TrismegistosTM text 370817

Provenance: Qasr Ibrim
Region: Nobadia
Findspot: cemetery 193, grave 151
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: mudstopper
Technique: impressed
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unidentified
Date: 400–699
Notes

Material: mud
Object dimensions: not recorded
Text dimensions: H: 3; W: 7.5
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters

Description: inscription impressed in wet clay, enclosed in rectangular epigraphic field
Decorative elements
State of preservation: incomplete

Date: 400–699
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: Mills 1982, pl. 70 (151 sealing)
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: Mills 1982, p. 64, pl. 70 (151 sealing)
Other editions

Other publications

Text 2307

Stable url

TrismegistosTM text 370818

Provenance: Qasr Ibrim
Region: Nobadia
Findspot: cemetery 193, grave 162
Excavation no.
Present location: Museum of Archaeology and Ethnography, Cambridge
Museum no.: 63.192

Medium: pottery
Technique: painted
Type of text: unidentified
Language: Greek
Content: unidentified
Date: 400–699
Notes: probably in Greek

Material: ceramic
Object dimensions: H: 57.9; Diam: 17.4
Text dimensions: H: 6.1; W: 12.5
Object colour: brown
Text colour: black
Lines: 2
Height of letters

Description: inscription painted on shoulder of amphora (Adams U.18)
Decorative elements
State of preservation: object complete; inscription complete

Date: 400–699
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: Mills 1982, pl. 74 (162.11)
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: unpublished; mentioned in Mills 1982, p. 67, pl. 74 (162.11)
Other editions

Other publications

Text 2308

Stable url

TrismegistosTM text 370819

Provenance: Faras
Region: Nobadia
Findspot: cathedral, west part of north aisle, west pilaster, east face; to the left of DBMNT 2805
Excavation no.: B 35a.3
Present location: National Museum, Warsaw
Museum no.: 234009

Medium: wall
Technique: painted (dipinto)
Type of text: school exercise
Language: Greek
Content: list of words beginning with phi
Date: probably 1100–1299
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 14; W: 8.5
Object colour
Text colour: black
Lines: 7
Height of letters

Description: seven lines of painted inscription
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: probably 1100–1299
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: National Museum, Warsaw: https://cyfrowe.mnw.art.pl/en/catalog/496321
Image: Full-size image

Source: Jakobielski 1974, fig. on p. 310
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: Kubińska 1990, pp. 226–9, fig. 1
Other editions: Jakobielski 1974, pp. 307–8 (no. 52), fig. on p. 307, pl. 69; P. Rain. Unterricht Kopt. 233

Other publications: Łajtar 2009a, p. 22; Łajtar 2014d, pp. 290–1, with n. 6

Text 2309

Stable url

TrismegistosTM text 370820

Provenance: Faras
Region: Nobadia
Findspot: cathedral, west part of north aisle, west pilaster, east face
Excavation no.: B 35d.3
Present location: not preserved
Museum no.

Medium: wall
Technique: painted (dipinto)
Type of text: alphabet
Language: Greek
Content: Greek alphabet
Date: probably 1100–1299
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: not recorded
Object colour
Text colour: black
Lines: 5
Height of letters

Description: inscription painted in six vertical columns
Decorative elements
State of preservation: incomplete; lower right corner destroyed

Date: probably 1100–1299
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: unpublished; mentioned in Jakobielski 1974, pp. 307–8
Other editions

Other publications

Text 2310

Stable url

TrismegistosTM text 370821

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: lower church, west end of main nave (room 18), north wall; to the right of DBMNT 4620 and 4621
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: painted (dipinto)
Type of text: liturgical: hymn
Language: Greek
Content: liturgical hymn (canon) connected with Great Lent
Date: 900–1099
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 30; W: 65
Object colour
Text colour: black
Lines: 51
Height of letters: 0.4–0.7

Description: inscription written with black ink
Decorative elements
State of preservation: incomplete; highly obliterated; many lacunae caused by damage to the plaster

Date: 900–1099
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 1, fig. 34
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 1 29, fig. 34
Other editions

Other publications: Żurawski 2011, p. 255; Deptuła 2011, pp. 267–272, fig. 1; Łajtar 2014, p. 406; CIEN 8, no. 132

Text 2311

Stable url

TrismegistosTM text 370822

Provenance: Qasr Ibrim
Region: Nobadia
Findspot: cupola church
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: unidentified
Content: inscription left by Thoma, priest
Date: probably 1100–1299
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: not recorded
Object colour
Text colour
Lines: not recorded
Height of letters

Description: no photo or tracing available
Decorative elements
State of preservation: fragmentary

Date: probably 1100–1299
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles: priest of (Church of) Merkourios (?) (⳦ ⲙⲉⲣⲕⲓ): l. ?

Toponyms & ethnonyms: (Church of) Merkourios (?) (ⲙⲉⲣⲕⲓ): l. ?

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: Monneret de Villard 1935–1957: 1, p. 110 (a)
Other editions

Other publications: Monneret de Villard 1937, pp. 59–60; Monneret de Villard 1938, p. 164; Łajtar 2015b, p. 234

Text 2312

Stable url

TrismegistosTM text 370823

Provenance: Qasr Ibrim
Region: Nobadia
Findspot: cupola church
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: unidentified
Content: inscription left by Stephanos, bishop of Dongola
Date: probably 1100–1299
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: not recorded
Object colour
Text colour
Lines: not recorded
Height of letters

Description: no photo or tracing available
Decorative elements
State of preservation: incomplete, ending of line lost

Date: probably 1100–1299
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles: bishop of Timikleos (= Dongola) (ⲉⲡⲓⲥ⸌ⲕ⸍ ⲧⲓⲙⲏ⸌ⲕ⸍): l. 1 (Monneret de Villard 1935 & 1937: ⲉⲡⲓⲥ⸌ⲕ⸍ ⲧⲓ ⲙⲏ⸌ⲕ⸍; corr. Łajtar 2015b)

Toponyms & ethnonyms: Timikleos (= Dongola) (ⲧⲓⲙⲏ⸌ⲕ⸍): l. 1 (Monneret de Villard 1935 & 1937: ⲧⲓ ⲙⲏ⸌ⲕ⸍; corr. Łajtar 2015b)

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: Monneret de Villard 1937, fig. on p. 60
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: Łajtar 2015b, pp. 234, 238, 241–242
Other editions: Monneret de Villard 1935–1957: 1, p. 110 (b)

Other publications: Monneret de Villard 1937, pp. 59–60; Monneret de Villard 1938, p. 164

Text 2313

Stable url

TrismegistosTM text 370824

Provenance: Qasr Ibrim
Region: Nobadia
Findspot: cupola church
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: unidentified
Content: inscription left by Dolli, priest
Date: probably 1100–1299
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: not recorded
Object colour
Text colour
Lines: not recorded
Height of letters

Description: no photo or tracing available
Decorative elements
State of preservation: fragmentary

Date: probably 1100–1299
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles: priest of (Church of) Merkourios (?) (⳦ ⲙⲉⲣⲕⲏ): l. ?

Toponyms & ethnonyms: (Church of) Merkourios (?) (ⲙⲉⲣⲕⲏ): l. ?

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: Monneret de Villard 1935–1957: 1, p. 110 (c)
Other editions

Other publications: Monneret de Villard 1937, pp. 59–60; Monneret de Villard 1938, p. 164; Łajtar 2015b, p. 234

Text 2314

Stable url

TrismegistosTM text 370825

Provenance: Qasr Ibrim
Region: Nobadia
Findspot: cemetery 193
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Greek/Coptic
Content: fragment of epitaph
Date: 600–1199
Notes: pronoia-type

Material: unidentified
Object dimensions: not recorded
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 4
Height of letters

Description: fragment of stela; no photo or tracing available
Decorative elements
State of preservation: fragmentary; upper part preserved

Date: 600–1199
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: van der Vliet 2006, pp. 220–1
Other editions: Monneret de Villard 1935–57: 1, p. 115

Other publications

Text 2315

Stable url

TrismegistosTM text 370826

Provenance: Sinesra
Region: Nobadia
Findspot: building north of church, central room
Excavation no.
Present location: not preserved
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Greek/Coptic
Content: inscription left by Mariankouda, epideacon of great church of abba Pirou
Date: 600–1199
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: not recorded
Object colour
Text colour
Lines: 2
Height of letters

Description: 2 lines of incised inscription
Decorative elements
State of preservation: fragmentary, larger part of l. 1 lost, right part of l. 2 dameged

Date: 600–1199
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles: epideacon of Great (Church of) Abba Pirou (ⲉⲡⲓⲇⲓⲁ⸌ⲕ⸍ ⲙⲉⲅⲁ ⲁⲃⲃⲁ ⲡⲓⲣⲟⲩ): l. 2

Toponyms & ethnonyms: Great (Church of) Abba Pirou (ⲙⲉⲅⲁ ⲁⲃⲃⲁ ⲡⲓⲣⲟⲩ): l. 2
Phrim (= Ibrim) (?) (ⲫⲣⲓⲙ): l. 2

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: Monneret de Villard 1935–57, I, p. 121, fig. 100
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: Monneret de Villard 1935–1957: 1, p. 120, fig. 100
Other editions

Other publications: Monneret de Villard 1937, p. 65

Text 2316

Stable url

TrismegistosTM text 98457

Provenance: Kolotod
Region: Nobadia
Findspot: on rocks near pharaonic tombs
Excavation no.
Present location: not preserved
Museum no.

Medium: rock
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Greek
Content: inscription left by unidentified son of Kyrikos
Date: 600–1499
Notes: near Toshka

Material: stone
Object dimensions
Text dimensions: not recorded
Object colour
Text colour
Lines: not recorded
Height of letters

Description: no photo or tracing available
Decorative elements
State of preservation: incomplete, beginning damaged

Date: 600–1499
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: Monneret de Villard 1935–57: 1, p. 121
Other editions: Weigall 1907, p. 126; SB 1 3922

Other publications