IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 457 - 468 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
...
712

IM Reference 488

Stable url

Attestation: ⲅⲉⲱⲣ⸌ⲅ⸍
Translation: Georgios / Geōrg( )
Description: Greek male name deriving from St George, soldier and martyr
Text: 2456
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 900–1099
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Greek
Side/page: 2
Column
Line: 1
Latest edition: P. QI. 4 100, fig. 43
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600465: Georgios
Role: sender of letter
Name: 3343: Georgios
Name variant: 302729: ⲅⲉⲱⲣ⸌ⲅ⸍
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 489

Stable url

Attestation: ⲙⲏⲛⲁ
Translation: Menas / Mēna
Description: Greek male name deriving from the soldier and martyr celebrated at Abu Mena
Text: 2456
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 900–1099
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Greek
Side/page: 2
Column
Line: 1
Latest edition: P. QI. 4 100, fig. 43
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600466: Mena
Role: addressee of letter
Name: 4077: Menas
Name variant: 54355: ⲙⲏⲛⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 490

Stable url

Attestation: ⲓⲱⲥⲏⲫ
Translation: Ioseph / Iōsēph
Description: Hebrew male name deriving from the New Testament figure of Ioseph, husband of Mary; used in all Abrahamic religions
Text: 2478
Provenance: Qasr el-Wizz
Date: 600–799
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: unpublished; mentioned in Scanlon 1970, pp. 56–7, fig. 17d
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 600467: Ioseph
Role: owner (?)
Name: 3467: Ioseph
Name variant: 53829: ⲓⲱⲥⲏⲫ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 491

Stable url

Attestation: ⲓⲱⲛ
Translation: Ioannes or Ionas / Iōn
Description: abbreviated Hebrew male name, either Ioannes or Ionas, deriving from a Biblical character
Text: 2496
Provenance: Ghazali
Date: 600–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: unpublished; mentioned in Shinnie – Chittick 1961, p. 28, pl. 12a–b
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600468: Ioannes or Ionas
Role: owner (?)
Name: 202623: Ioannes or Ionas
Name variant: 302748: ⲓⲱⲛ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 492

Stable url

Attestation: ⲁⲛⲁⲥ⸌ⲧ⸍
Translation: Anastasios / Anast( )
Description: Greek male name perhaps deriving from 7th-century patriarch of Alexandria or one of earlier saints (e.g. Athanasius of Antioch, martyr under Diocletion)
Text: 2499
Provenance: Ghazali
Date: 600–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: Shinnie – Chittick 1961, p. 72, no. 7
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600469: Anastasios
Role: owner
Name: 8520: Anastasios
Name variant: 302751: ⲁⲛⲁⲥ⸌ⲧ⸍
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 493

Stable url

Attestation: ⲓ︦ⲩ︦
Translation: Iesou / Iu
Description: Aramaic male name deriving from the name of Jesus Christ; used in all Abrahamic religions
Text: 2502
Provenance: Ghazali
Date: 600–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: Shinnie – Chittick 1961, gr. 4, fig. 33.4
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.39: Name: foreign (Aramaic), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.39:
- gender: male
Person: 600470: Iesou
Role: owner
Name: 3410: Iesous
Name variant: 301178: ⲓ︦ⲩ︦
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 494

Stable url

Attestation: ⲁⲛⲇⲣⲉⲁ[ⲥ]
Translation: Andreas
Description: Greek male name deriving from one of the Apostles in the New Testament
Text: 2503
Provenance: Ghazali
Date: 600–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: Shinnie – Chittick 1961, gr. 5, fig. 33.5 (+ p. 95)
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600471: Andreas
Role: owner
Name: 2024: Andreas
Name variant: 52762: ⲁⲛⲇⲣⲉⲁⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 495

Stable url

Attestation: ⲡ̄ⲉ︦
Translation: Petros / Pe( )
Description: Greek male name deriving from the New Testament figure of Peter the Apostle
Text: 2506
Provenance: Ghazali
Date: 600–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: Shinnie – Chittick 1961, gr. 8, fig. 33.8
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600472: Petros
Role: owner
Name: 5124: Petros
Name variant: 301914: ⲡⲉ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 496

Stable url

Attestation: ⲁⲩ⸌ⲇ⸍
Translation: Dauid / Aud( )
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament king of Judah; common in Abrahamic religions
Text: 2507
Provenance: Ghazali
Date: 600–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: Shinnie – Chittick 1961, gr. 10, fig. 33.10
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 600473: Dauid
Role: owner
Name: 8931: Dauid
Name variant: 300608: ⲁⲩ⸌ⲇ⸍
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 497

Stable url

Attestation: [ⲓ]ⲥⲁⲁⲕ
Translation: Isaak
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament patriarch; common in all Abrahamic religions
Text: 2509
Provenance: Ghazali
Date: 600–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: Shinnie – Chittick 1961, gr. 14, fig. 33.14
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 600474: Isaak
Role: owner
Name: 3437: Isaak
Name variant: 53744: ⲓⲥⲁⲁⲕ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 498

Stable url

Attestation: ⲕ̄ⲏ︦
Translation: Kyriakos / Kerikos / Kē( )
Description: Greek male name deriving from the son of Ioulitta, martyr of Tarsus
Text: 2514
Provenance: Ghazali
Date: 600–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: Shinnie – Chittick 1961, gr. 19, fig. 34.19
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600475: Kerikos
Role: owner
Name: 3794: Kyriakos
Name variant: 301285: ⲕⲏ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 499

Stable url

Attestation: [ⲃ]ⲁⲡ
Translation: Baptistes / Bap( )
Description: Greek male name deriving from St John the Baptist; attested 7 times for a single man
Text: 2515
Provenance: Ghazali
Date: 600–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: Shinnie – Chittick 1961, gr. 20, fig. 34.20
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.115: Name: local (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.115:
- gender: male
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person: 600476: Baptistes
Role: owner
Name: 200647: Baptistes
Name variant: 300647: ⲃⲁⲡ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image