IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 1381 - 1392 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
...
712

IM Reference 1418

Stable url

Attestation: ⲉⲓⲥϩ[ⲁⲕ]
Translation: Isaak / Ishak / Eishak
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament patriarch; common in all Abrahamic religions
Text: 2621
Provenance: Debeira West
Date: probably 900–999
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 2
Column
Line: 2
Latest edition: Shinnie – Shinnie 1978, p. 96 (no. 60), pl. 52.60
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 601456: Ishak
Role: in filiation
Name: 3437: Isaak
Name variant: 53259: ⲉⲓⲥϩⲁⲕ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1419

Stable url

Attestation: ⲃⲁⲥⲓⲗⲉⲓ
Translation: Basileios / Basilei
Description: Greek male name meaning 'royal' deriving from Saint Basil the Great, bishop of Cesarea (4th c.)
Text: 2622
Provenance: Debeira West
Date: probably 900–999
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: Shinnie – Shinnie 1978, p. 97 (no. 149), pl. 52.149
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 601457: Basili
Role: witness
Name: 2468: Basileios
Name variant: 52976: ⲃⲁⲥⲓⲗⲉⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1420

Stable url

Attestation: [ⲓ]ⲱⲥⲏⲫ
Translation: Ioseph / Iōsēph
Description: Hebrew male name deriving from the New Testament figure of Ioseph, husband of Mary; used in all Abrahamic religions
Text: 2631
Provenance: Debeira West
Date: probably 900–999
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 2
Column
Line: 2
Latest edition: Shinnie – Shinnie 1978, p. 99 (no. 401), pl. 52.401
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 601458: Ioseph
Role: uncertain
Name: 3467: Ioseph
Name variant: 53829: ⲓⲱⲥⲏⲫ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1421

Stable url

Attestation: ⲇⲟⲕⲁ
Translation: Doka
Description: Nubian name meaning either 'the one who rides' or 'the one who kisses'; attested only once, for a woman
Text: 2743
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 800–899
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: Richter 2013, pp. 137–8 (no. 62), pl. 33
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 601459: Doka
Role: commemorated deceased
Name: 200779: Doka
Name variant: 300779: ⲇⲟⲕⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1422

Stable url

Attestation: ⲟ̇ⲉⲩⲗⲁ
Translation: Oila / Oeula
Description: Nubian name probably deriving from ⲟⲉⲓ-, 'foot', or ⲟⲉⲓ-, 'to be new'; attested twice, for 2 women
Text: 2791
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 2
Latest edition: P. QI 4 71, figs. 10–11
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 601460: Oila
Role: person on list
Name: 201697: Oila
Name variant: 301699: ⲟⲉⲩⲗⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1423

Stable url

Attestation: ⲟ̇ⲗⲓⲑⲓ
Translation: Oliti / Olithi
Description: Nubian name perhaps cognate with the Nobiin ⲟⲗⲓⲇ, 'light; fast, active'; attested 9 times for 8 persons (2 men, 6 unmarked for gender)
Text: 2791
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 2
Latest edition: P. QI 4 71, figs. 10–11
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 601461: Olithi
Role: person on list
Name: 201707: Oliti
Name variant: 301708: ⲟⲗⲓⲑⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1424

Stable url

Attestation: ⲙⲟⲩⲅⲛ̄ⳟⲁⲛⲛⲓ
Translation: Mouginngal
Description: Nubian name meaning 'son of Mougi' = 'son of 'dog''; attested only once, unmarked for gender, but the names with the element -ngal appear to be male
Text: 2791
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 2
Column
Line: 2
Latest edition: P. QI 4 71, figs. 10–11
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.139: Name: local (Nubian), male, non-religious, indicates filiation
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.139:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
- family: son
Person: 601462: Mouginngal
Role: person on list
Name: 201645: Mouginngal
Name variant: 301645: ⲙⲟⲩⲅⲛ̄ⳟⲁⲗ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1425

Stable url

Attestation: ⲥⲉⲛⲥ̄ⲥⲓⲛⲓ
Translation: Senissi
Description: Nubian name perhaps deriving from ⲥⲉⲛ-, 'to send', or ⲥⲉⲛ(ⲛ)-, 'to ask'; attested twice for a single person, unmarked for gender
Text: 2792
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 2
Latest edition: P. QI 4 72, figs. 12–13
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 601463: Senissi
Role: person on list
Name: 202044: Senissi
Name variant: 302044: ⲥⲉⲛⲥ̄ⲥⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1426

Stable url

Attestation: ⲡⲉⲛⲧⲁⲛⲓ
Translation: Penti / Penta
Description: Nubian name, probably meaning 'date-palm'; attested 8 times for 6 persons (1 man, 5 unmarked for gender)
Text: 2792
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 2
Column
Line: 2
Latest edition: P. QI 4 72, figs. 12–13
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 601464: Penta
Role: person on list
Name: 201922: Penti
Name variant: 301922: ⲡⲉⲛⲧⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1427

Stable url

Attestation: ⲓ̈ⲥⲟⲩⲕⲟⲩⳝⲓⲛⲗ̄
Translation: Isoukouji
Description: Semito-Nubian perhaps meaning 'ascending Jesus'; attested only once, unmarked for gender
Text: 2792
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 2
Column
Line: 2
Latest edition: P. QI 4 72, figs. 12–13
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.169: Name: local (Semito-Nubian), Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.169:
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person: 601465: Isoukouji
Role: person on list
Name: 201163: Isoukouji
Name variant: 301163: ⲓⲥⲟⲩⲕⲟⲩⳝⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1428

Stable url

Attestation: ⲟⲕ̣ⲕ̣[---]
Translation: Okk---
Description: perhaps Nubian name deriving from ⲟⲕ-, 'to stand, or ⲟⲕ-, 'to call'; attested only once, unmarked for gender
Text: 2806
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 2
Latest edition: P. QI 4 73, figs. 14–15
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.100: Name: local (?) (Nubian?), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.100:
- ethnic regional: Nubian?
Person: 601467: Okk---
Role: person on list
Name: 200257: Okk---
Name variant: 300257: ⲟⲕⲕ---
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1429

Stable url

Attestation: [---]ⲇⲁⲛⲓ
Translation: ---da
Description: unidentified name; attested only once
Text: 2806
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 2
Column
Line: 2
Latest edition: P. QI 4 73, figs. 14–15
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.173: Name: unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 601468: ---da
Role: person on list
Name: 200266: ---da
Name variant: 300266: ---ⲇⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image