IM References
OR
detailed search
Results 277 - 288 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ
- Translation
- Mouses / Mousis / Mōusēs
- Description
- Hebrew male name deriving from the Old Testament prophet and lawgiver; used in all Abrahamic religions
- Text
- 1470
- Provenance
- Musawwarat el-Sofra
- Date
- 600–1499
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
unpublished; illustration in Lepsius 1849–59: 6 (plates), 11, pl. 11, 68; mentioned in Ermann 1881, p. 114
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Gender not specified.
This may also be the name of a saint.
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.66:
- gender: male - Person
- 600279: Moisis
- Role
- author
- Name
- 10684: Mouses
- Name variant
- 54400: ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 308
- Attestation
- ⲥⲁⲗⲟⲙⲟⲩⲛ
- Translation
- Solomon / Salomoun
- Description
- Hebrew male name meaning 'man of peace', deriving from Solomon, the King of Israel; attested thrice in Nubia, twice for men, once unmarked for gender
- Text
- 1473
- Provenance
- Begrawiya
- Date
- 900–1499
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
Zyhlarz 1928, p. 190
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Gender not specified.
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian - Person
- 600280: Salomoun
- Role
- author
- Name
- 5814: Solomon
- Name variant
- 302027: ⲥⲁⲗⲟⲙⲟⲩⲛ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 309
- Attestation
- ⲙⲏⲛⲁⲥ
- Translation
- Means / Mēnas
- Description
- Greek male name deriving from the soldier and martyr celebrated at Abu Mena
- Text
- 1476
- Provenance
- Tamit
- Date
- 1000–1199
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Baldassare 1967, p. 48
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian - Person
- 600283: Menas
- Role
- legend to painting
- Name
- 4077: Menas
- Name variant
- 54356: ⲙⲏⲛⲁⲥ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 310
- Attestation
- ⲡⲁⲩⲗⲟⲩ
- Translation
- Paulos / Paulou
- Description
- Latin male name deriving from the New Testament figure of Apostle Paul (or Paul the First Anchorite)
- Text
- 1513
- Provenance
- Amada
- Date
- 600–1499
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
Gauthier 1913, p. 192
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Gender not specified.
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.72: Name: foreign (Latin), male, Christian
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.72:
- gender: male
- religion: Christian - Person
- 600284: Paulos
- Role
- author
- Name
- 4956: Paulos
- Name variant
- 54757: ⲡⲁⲩⲗⲟⲩ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 311
- Attestation
- ⲓ̈ⲱ︦ⲩ̄
- Translation
- Ioannes / Iōu
- Description
- Hebrew male name deriving from a New Testament figure (John the Evangelist or John the Baptist) or a saint (John Chrysostom)
- Text
- 1516
- Provenance
- Amada
- Date
- 600–1199
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
Barguet – Dewachter 1967: 2, p. 3, pl. 52.109; 3, p. 58
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian - Person
- 600285: Ioannou
- Role
- author
- Name
- 3464: Ioannes
- Name variant
- 301214: ⲓⲱⲩ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 312
- Attestation
- ⲥⲧ̣ⲉⲫⲏⲛ
- Translation
- Stephanos / Stephēn
- Description
- Greek male name deriving from the New Testament figure of Stephen the Protomartyr; attested 25 times, once unmarked for gneder, 21 times for men, and 3 times for women
- Text
- 1517
- Provenance
- Amada
- Date
- 600–1199
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
Barguet – Dewachter 1967: 3, p. 58
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.63: Name: foreign (Greek), unisex, Christian
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.63:
- religion: Christian - Person
- 600671: Stephen
- Role
- author
- Name
- 5863: Stephanos
- Name variant
- 55293: ⲥⲧⲉⲫⲏⲛ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 313
- Attestation
- ⲇⲓⲟⲥ
- Translation
- Dios
- Description
- Greek male name deriving from a saint from the Theban region; attested thrice in Nubia, for 3 men
- Text
- 1519
- Provenance
- Amada
- Date
- 600–1499
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
Gauthier 1913, p. 193, fig. 46
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian - Person
- 600287: Dios
- Role
- author
- Name
- 2754: Dios
- Name variant
- 53196: ⲇⲓⲟⲥ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 314
- Attestation
- ⲙⲁⲣⲓⲁ
- Translation
- Maria
- Description
- Greco-Semitic female name deriving from Mary Mother of God
- Text
- 1525
- Provenance
- Dongola
- Date
- circa 675–circa 725
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
Godlewski 2000, p. 201
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.53: Name: foreign (Greco-Semitic), female, Christian
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.53:
- gender: female
- religion: Christian - Person
- 600288: Maria
- Role
- addressee of delivery
- Name
- 22425: Maria
- Name variant
- 54292: ⲙⲁⲣⲓⲁ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 315
- Attestation
- ⲯⲁⲧⲉ (perhaps monogram)
- Translation
- Psate
- Description
- Egyptian male name deriving from bishop of Ptolemais martyred under Diocletian
- Text
- 1526
- Provenance
- Dongola
- Date
- circa 675–circa 725
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
Godlewski 2000, p. 201
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.48: Name: foreign (Egyptian), male, Christian
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.48:
- gender: male
- religion: Christian - Person
- 600289: Psate
- Role
- addressee of delivery
- Name
- 12972: Psate
- Name variant
- 55675: ⲯⲁⲧⲉ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 316
- Attestation
- ⲥⲗⲃ
- Translation
- Silbanos / Slb
- Description
- Latin male name deriving from the New Testament figure of Silvanus, disciple accompanying St Paul; attested once in Nubia, for a man
- Text
- 1527
- Provenance
- Dongola
- Date
- circa 675–circa 725
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
Godlewski 2000, p. 201
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Godlewski 2000 resolves the abbreviation as ⲥ(ⲓ)ⲗⲃ(ⲁⲛⲟⲥ), but it is slightly more probable that one should read ⲥ(ⲓ)ⲗⲃ(ⲉⲥⲧⲣⲟⲥ), as the former name has not been attedted in Nubia, and the latter is found in DBMNT 404 (REF 702305).
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.72: Name: foreign (Latin), male, Christian
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.72:
- gender: male
- religion: Christian - Person
- 600290: Silbanos
- Role
- addressee of delivery
- Name
- 7637: Silvanus
- Name variant
- 302058: ⲥⲗⲃ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 317
- Attestation
- ⲇ̣ⲁⲇ
- Translation
- Dauid / Dad
- Description
- Hebrew male name deriving from the Old Testament king of Judah; common in Abrahamic religions
- Text
- 1536
- Provenance
- Amada
- Date
- 1000–1499
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
Griffith 1913, p. 62 (no. 5)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.66:
- gender: male - Person
- 600291: Dauid
- Role
- author (?)
- Name
- 8931: Dauid
- Name variant
- 53124: ⲇⲁⲇ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- ⲟⲕⲕⲉⲣⲏ
- Translation
- Okkeri / Okkerē
- Description
- Nubian name perhaps deriving from ⲟⲕⲕⲁⲣ-/ⲟⲕⲕⲣ̄-, 'to place over, attend'; attested only once, unmarked for gender
- Text
- 1537
- Provenance
- Amada
- Date
- probably 1309–1324
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
NOM 3, no. 10
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Gender not specified.
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian - Person
- 600292: Okkeri
- Role
- author
- Name
- 201705: Okkeri
- Name variant
- 301705: ⲟⲕⲕⲉⲣⲏ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
