IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 3229 - 3240 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
...
712

IM Reference 3281

Stable url

Attestation: ﻣﺤﻤﺪ
Translation: Muḥammad / Muhammad
Description: male name of Arabic origin meaning 'praiseworthy', deriving from the name of the Prophet
Text: 494
Provenance: unknown
Date: 23 July 916
Language: Arabic
Linguistic context: Arabic
Side/page
Column
Line: 49
Latest edition: Grohmann 1935, pp. 19–30, pls. 2–3
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.28: Name: foreign (Arabic), male, Muslim
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.28:
- gender: male
- religion: Muslim
Person: 603380: Muḥammad
Role: in filiation
Name: 9456: Muḥammad
Name variant: 300020: ﻣﺤﻤﺪ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3282

Stable url

Attestation: ﺍﻟﺴﺮﯼ
Translation: Sarī / as-Sarī / Sari
Description: Arabic male name meaning 'stream, small river' or 'respected gentleman, honored man'
Text: 494
Provenance: unknown
Date: 23 July 916
Language: Arabic
Linguistic context: Arabic
Side/page
Column
Line: 49
Latest edition: Grohmann 1935, pp. 19–30, pls. 2–3
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.31: Name: foreign (Arabic), male, non-religious character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.31:
- gender: male
Person: 603381: al-Sarī
Role: in filiation
Name: 202482: Sarī
Name variant: 302537: ﺍﻟﺴﺮﯼ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3283

Stable url

Attestation: عبد‬ الرحمن
Translation: 'Abd al-Raḥmān / Abd al-Rahman
Description: male name of Arabic origin meaning 'servant of the Merciful'
Text: 494
Provenance: unknown
Date: 23 July 916
Language: Arabic
Linguistic context: Arabic
Side/page
Column
Line: 51
Latest edition: Grohmann 1935, pp. 19–30, pls. 2–3
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.28: Name: foreign (Arabic), male, Muslim
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.28:
- gender: male
- religion: Muslim
Person: 603349: 'Abd al-Raḥmān
Role: in filiation
Name: 200024: 'Abd al-Raḥmān
Name variant: 300024: عبد‬ الرحمن
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3284

Stable url

Attestation: ﺑﻨﺎﻥ
Translation: Bunān / Bunan
Description: Arabic male name, but etymology unknown
Text: 494
Provenance: unknown
Date: 23 July 916
Language: Arabic
Linguistic context: Arabic
Side/page
Column
Line: 51
Latest edition: Grohmann 1935, pp. 19–30, pls. 2–3
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.33: Name: foreign (Arabic), male, unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.33:
- gender: male
Person: 603350: Bunān
Role: in filiation
Name: 202471: Bunān
Name variant: 302506: ﺑﻨﺎﻥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3285

Stable url

Attestation: ﻣﺤﻤﺪ
Translation: Muḥammad / Muhammad
Description: male name of Arabic origin meaning 'praiseworthy', deriving from the name of the Prophet
Text: 494
Provenance: unknown
Date: 23 July 916
Language: Arabic
Linguistic context: Arabic
Side/page
Column
Line: 52
Latest edition: Grohmann 1935, pp. 19–30, pls. 2–3
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.28: Name: foreign (Arabic), male, Muslim
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.28:
- gender: male
- religion: Muslim
Person: 603384: Muḥammad
Role: in filiation
Name: 9456: Muḥammad
Name variant: 300020: ﻣﺤﻤﺪ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3286

Stable url

Attestation: ﻋﻤﺎﺭ
Translation: 'Ammār / Ammar
Description: male name of Arabic origin meaning 'one who brings a place back to life; long-lived; God-fearing; pious'
Text: 494
Provenance: unknown
Date: 23 July 916
Language: Arabic
Linguistic context: Arabic
Side/page
Column
Line: 52
Latest edition: Grohmann 1935, pp. 19–30, pls. 2–3
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.31: Name: foreign (Arabic), male, non-religious character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.31:
- gender: male
Person: 603385: 'Ammār
Role: in filiation
Name: 202484: 'Ammār
Name variant: 302541: ﻋﻤﺎﺭ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3287

Stable url

Attestation: ﻳﺰﻳﺪ
Translation: Yazīd / Yazid
Description: Arabic male name meaning 'he makes progress'
Text: 494
Provenance: unknown
Date: 23 July 916
Language: Arabic
Linguistic context: Arabic
Side/page
Column
Line: 52
Latest edition: Grohmann 1935, pp. 19–30, pls. 2–3
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.31: Name: foreign (Arabic), male, non-religious character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.31:
- gender: male
Person: 603386: Yazīd
Role: in filiation
Name: 202485: Yazīd
Name variant: 302542: ﻳﺰﻳﺪ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3288

Stable url

Attestation: ⲡⲁⲡⲁⲥⲓⲛⲉ
Translation: Papasinen / Papasine
Description: most probably Greco-Nubian name deriving from the Greek loanword into Nubian, ⲡⲁⲡⲁⲥ, 'bishop'; attested 10 times, of which 4 times for women, other instances unmarked for gender
Text: 502
Provenance: Meinarti (?)
Date: 28 November 1243
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 18
Latest edition: I. Nubia Tibiletti Bruno 12
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Reading of the name corrected in Łajtar 1993b, p. 104.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.106: Name: local (Greco-Nubian), female, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.106:
- gender: female
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person: 602799: Papasine
Role: commemorated deceased
Name: 201826: Papasinen
Name variant: 301826: ⲡⲁⲡⲁⲥⲓⲛⲉ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3289

Stable url

Attestation: ⲧⲟⲥⲥⲓⲛⲉ
Translation: Tossine
Description: Nubian name meaning 'flood'; attested twice for a single person, unmarked for gender
Text: 502
Provenance: Meinarti (?)
Date: 28 November 1243
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 19
Latest edition: I. Nubia Tibiletti Bruno 12
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 602959: Tossine
Role: in filiation
Name: 202267: Tossine
Name variant: 302267: ⲧⲟⲥⲥⲓⲛⲉ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3290

Stable url

Attestation: ابرهيم
Translation: Abraham / Ibrahīm / Ibrahim
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament patriarch; common in Abrahamic religions
Text: 511
Provenance: Meinarti
Date: 26 May 1061
Language: Arabic
Linguistic context: Arabic
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: Nigm el-Din Mohammed Sherif 1964, p. 249, pl. 53 (= TEI 26109)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 603387: Ibrahīm
Role: in filiation
Name: 1707: Abraham
Name variant: 300032: ابرهيم
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3291

Stable url

Attestation: اسحق
Translation: Isaak / Isḥaq / Ishaq
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament patriarch; common in all Abrahamic religions
Text: 511
Provenance: Meinarti
Date: 26 May 1061
Language: Arabic
Linguistic context: Arabic
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: Nigm el-Din Mohammed Sherif 1964, p. 249, pl. 53 (= TEI 26109)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 603388: Isḥaq
Role: in filiation
Name: 3437: Isaak
Name variant: 300379: اسحق
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3292

Stable url

Attestation: عيسى
Translation: Iesous / 'Īsā / Isa
Description: Aramaic male name deriving from the name of Jesus Christ; used in all Abrahamic religions
Text: 511
Provenance: Meinarti
Date: 26 May 1061
Language: Arabic
Linguistic context: Arabic
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: Nigm el-Din Mohammed Sherif 1964, p. 249, pl. 53 (= TEI 26109)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.39: Name: foreign (Aramaic), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.39:
- gender: male
Person: 603389: 'Īsā
Role: in filiation
Name: 3410: Iesous
Name variant: 302602: عيسى
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image