Texts


OR

detailed search

Results 2725 - 2736 of 4518 for the current search criteria

Text 2725

Provenance
Abkur
Region
Makuria
Findspot
Estabel fortress (site 83)
Excavation no.
 
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
pottery
Technique
incised
Type of text
owner's inscription
Language
unidentified
Content
inscription of Ioannes
Date
600–1499
Notes
 
Material
ceramic
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
not recorded
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
 
Description
inscription incised on outer side of vessel
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
600–1499
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
Żurawski et alii 2003, pl. 101a
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; illustration in Żurawski et alii 2003, pl. 101a
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2726

Provenance
Abkur
Region
Makuria
Findspot
Estabel fortress (site 83)
Excavation no.
 
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
pottery
Technique
painted
Type of text
name
Language
unidentified
Content
unidentified name in form of monogram
Date
600–1499
Notes
 
Material
ceramic
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
not recorded
Object colour
 
Text colour
 
Lines
monogram
Height of letters
 
Description
inscription painted on outer side of vessel
Decorative elements
 
State of preservation
object fragmentary; inscription fragmentary
Date
600–1499
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
Żurawski et alii 2003, pl. 67a
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; illustration in Żurawski et alii 2003, pl. 67a
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2727

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
not registered
Excavation no.
 
Present location
Banganarti (?)
Museum no.
 
Medium
pottery
Technique
incised
Type of text
owner's inscription
Language
unidentified
Content
monogram of Chael
Date
probably 900–1399
Notes
 
Material
ceramic
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
not recorded
Object colour
 
Text colour
 
Lines
monogram
Height of letters
 
Description
inscription painted inside bowl
Decorative elements
painted decoration inside
State of preservation
object fragmentary; inscription complete
Date
probably 900–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
Żurawski et alii 2003, pl. 71b
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; illustration in Żurawski et alii 2003, pl. 71b
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2728

Provenance
Gebel Ghaddar
Region
Makuria
Findspot
cemetery
Excavation no.
 
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
pottery
Technique
incised
Type of text
name of divine entity/saint
Language
unidentified
Content
monogram of Archangel Michael
Date
600–699
Notes
 
Material
ceramic
Object dimensions
Diam: 13; H: 7
Text dimensions
H: 3.5; W: 2.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
monogram
Height of letters
 
Description
inscription incised inside bowl
Decorative elements
painted decoration
State of preservation
object complete; inscription complete
Date
600–699
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
Żurawski – el-Tayeb 1994, fig. 13d
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Żurawski – el-Tayeb 1994, p. 309, fig. 13d
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2729

Provenance
Dongola
Region
Makuria
Findspot
monastery on kom H, north-west annex, room 35, east wall
Excavation no.
 
Present location
Dongola, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
painted (dipinto)
Type of text
literary
Language
Greek
Content
adaptation of 'Menander sentence'
Date
1100–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 3.1; W: 42
Object colour
 
Text colour
black
Lines
1
Height of letters
0.7–2.7
Description
inscription painted on wall
Decorative elements
 
State of preservation
complete, slightly obliterated in places
Date
1100–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
Łajtar 2009a, fig. 1
Image
Image not available
Source
Łajtar 2009a, fig. 2
Image
Image not available
Latest edition
Łajtar 2009a, pp. 19–24, figs. 1–2
Other editions
 
Other publications
Łajtar 2020a, p. 19; Łajtar 2020b, Appendix no. D35 (cf. p. 194)
Loading...

Text 2730

Provenance
Dongola
Region
Makuria
Findspot
monastery on kom H, unit S (H.B.2), passage between rooms 1 (sanctuary) and 3a (room with the pulpit), north side
Excavation no.
 
Present location
Dongola, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
school exercise
Language
unidentified
Content
letter phi repeated 7 times with consecutive vowels
Date
1050–1350
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 77; W: 26
Object colour
 
Text colour
 
Lines
7
Height of letters
2.7–12.5
Description
inscription in 7 lines incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete, but badly preserved owing to erosion
Date
1050–1350
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Łajtar 2009a, p. 22
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2731

Provenance
Dongola
Region
Makuria
Findspot
monastery on kom H, unit S (H.B.2), room S2a, east wall close to the southeast corner, on blocked door between S2a and S2b
Excavation no.
 
Present location
Dongola, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
school exercise
Language
unidentified
Content
letter phi repeated 7 times with consecutive vowels
Date
1050–1350
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 46; W: 11
Object colour
 
Text colour
 
Lines
7
Height of letters
4.6–11
Description
inscription in 7 lines incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1050–1350
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Łajtar 2009a, p. 22
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2732

Provenance
Sonqi Tino
Region
Nobadia
Findspot
church, room 3 (south pastophorium), south wall; to the left of painting of St Stephen
Excavation no.
DON27
Present location
Sudan National Museum, Khartoum
Museum no.
SNM 24355a
Medium
wall
Technique
painted (dipinto)
Type of text
school exercise
Language
Greek
Content
list of words beginning with theta
Date
1000–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
not recorded
Object colour
 
Text colour
black
Lines
7
Height of letters
 
Description
inscription painted in column; syllables separated by wide space
Decorative elements
 
State of preservation
almost complete
Date
1000–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
Laisney 2012, fig. 12
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
Laisney 2012, pp. 611–612 (no. 15), fig. 12
Other editions
Donadoni 1975, pp. 38–39
Other publications
Donadoni 1970, fig. 190; Łajtar 2009a, p. 22; Pasi 2012, fig. 4; Żurawski 2012, p. 212, fig. 28
Loading...

Text 2733

Provenance
Dongola
Region
Makuria
Findspot
monastery on kom H, church
Excavation no.
D13/05–6
Present location
Dongola, storeroom of the Polish mission
Museum no.
 
Medium
ostrakon
Technique
painted
Type of text
school exercise
Language
Greek
Content
exercise with adjective ⲁⲃⲣⲟⲭⲟⲥ
Date
550–899
Notes
 
Material
ceramic
Object dimensions
H: 6.5; W: 5.8; Th: 0.7–1.0
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
 
Lines
4
Height of letters
0.4–1.1
Description
fragment of amphora of local production; inscribed on the inside
Decorative elements
 
State of preservation
 
Date
550–899
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Łajtar 2009a, p. 22
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2734

Provenance
Gebel Adda
Region
Nobadia
Findspot
citadel, O-7, north-west quarter
Excavation no.
66:2:111
Present location
Royal Ontario Museum, Toronto
Museum no.
ROM acc. no. 973.24.2035
Medium
ostrakon
Technique
painted
Type of text
school exercise
Language
Greek
Content
exercise with invocation of Archangel Michael
Date
900–1499
Notes
 
Material
ceramic
Object dimensions
H: 7.5; W: 8.5
Text dimensions
 
Object colour
red
Text colour
black
Lines
5
Height of letters
0.3–0.9
Description
fragment of body of wheel-made storage jar; inscription painted outside
Decorative elements
 
State of preservation
vessel fragmentary; inscription incomplete: upper right corner missing
Date
900–1499
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
Łajtar 2014c, pl. 6
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Łajtar 2014c, p. 953, pl. 6
Other editions
 
Other publications
Łajtar 2009a, p. 22
Loading...

Text 2735

Provenance
Dongola
Region
Makuria
Findspot
monastery on kom H, north-west annex, room 35, east wall
Excavation no.
 
Present location
Dongola, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
painted (dipinto)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
inscription left by ---ngaue
Date
1100–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
not recorded
Object colour
 
Text colour
black
Lines
not recorded
Height of letters
 
Description
no photo or tracing available
Decorative elements
 
State of preservation
 
Date
1100–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Łajtar 2009a, n. 4 on p. 19
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2736

Provenance
Dongola
Region
Makuria
Findspot
monastery on kom H, north-west annex, room 35, east wall
Excavation no.
 
Present location
Dongola, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
painted (dipinto)
Type of text
literary: biblical
Language
Greek
Content
biblical quotations (Eccl. 4:12, Reg. IV 2:12 = Reg. IV 13:14) written by Loukas, deacon
Date
1100–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
not recorded
Object colour
 
Text colour
black
Lines
not recorded
Height of letters
 
Description
no photo or tracing available
Decorative elements
 
State of preservation
 
Date
1100–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
deacon (unpublished form): l. ?
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Łajtar 2009a, n. 4 on p. 19
Other editions
 
Other publications
 
Loading...