Text 2809

Stable url

TrismegistosTM text 371303

Provenance: Qasr Ibrim
Region: Nobadia
Findspot: house 177, room 1
Excavation no.: 69/26.9
Present location: unknown
Museum no.

Medium: manuscript
Technique: painted
Type of text: document: list
Language: Old Nubian
Content: two lists of people and money
Date: probably 1000–1199
Notes

Material: paper
Object dimensions: H: 10.6 (visible on photo); W: 8.7
Text dimensions
Object colour
Text colour: black
Lines: a: 15; b: 3
Height of letters

Description: fragment of rectangular sheet of paper with two texts; text b written upside down in respect to text a with 2 cm wide empty space between them; texts written apparently by the same hand
Decorative elements
State of preservation: fragmentary; portions of left and upper margins preserved; right part lost; bottom part not visible on photo

Date: probably 1000–1199
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles: ouataphil (ⲟⲩⲧⲁⲫⲗ̄): l. 3

Toponyms & ethnonyms: (church of) Apostle (ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥⲛ̄): l. 1

Bibliography & list of abbreviations

Source: P. QI 4 76, fig. 18
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: P. QI 4 76, fig. 18
Other editions

Other publications: Ruffini 2012a, pp. 218–20, table 7.1 on p. 191; NOM 4, no. 28 (on names in ll. 3, 8, 11, 17)

Text 2810

Stable url

TrismegistosTM text 371304

Provenance: Qasr Ibrim
Region: Nobadia
Findspot: house 174 (LC2–7)
Excavation no.: 72.10.26/3a
Present location: unknown
Museum no.

Medium: manuscript
Technique: painted
Type of text: document: list
Language: Old Nubian
Content: list of persons and goods
Date: 1100–1399
Notes

Material: paper
Object dimensions: H: 18.5; W: 20
Text dimensions
Object colour
Text colour: black
Lines: 20
Height of letters

Description: roughly square sheet of paper, written on one side
Decorative elements
State of preservation: complete but damaged in places; portions of ll. 10 and 14 invisible under folds, as seen on photo

Date: 1100–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: P. QI 4 80, fig. 22
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: NOM 5, no. 2
Other editions: P. QI 4 80, fig. 22

Other publications: Ruffini 2012a, table 7.1 on p. 191

Text 2811

Stable url

TrismegistosTM text 371305

Provenance: Qasr Ibrim
Region: Nobadia
Findspot: house 848, room 3, south-west corner, fill to floor 1
Excavation no.: 82.2.24/36A
Present location: unknown
Museum no.

Medium: manuscript
Technique: painted
Type of text: document: list
Language: Old Nubian
Content: list of persons and goods
Date: 1100–1299
Notes

Material: paper
Object dimensions: not recorded
Text dimensions
Object colour
Text colour: black (?)
Lines: i: 11; ii: 2
Height of letters

Description: rectangular sheet of paper with three portions of text, each beginning with cross: two texts on side i, the third one on side ii
Decorative elements
State of preservation: fragmentary, one side margin and portions of lower and upper margins preserved; left margin damaged, uncertain how much of the text lost; lacuna in central part

Date: 1100–1299
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms: Kourte (ⲕⲟⲩⲣⲧⲉ̣ⲟ̇): i, l. 10 (P. QI 4 81: as anthroponym; corr. NOM 4, no. 29f)

Bibliography & list of abbreviations

Source: P. QI 4 81, fig. 23
Image: Full-size image

Source: P. QI 4 81, fig. 23
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: P. QI 4 81, fig. 23
Other editions

Other publications: Ruffini 2012a, table 7.1 on p. 191; NOM 4, no. 29 (on names in re, ll. 1, 2, 3, 5, 7, 10)

Text 2812

Stable url

TrismegistosTM text 371306

Provenance: Qasr Ibrim
Region: Nobadia
Findspot: late Christian house 211, room 3, SW corner, fill to floor 1
Excavation no.: 82.2.24/39
Present location: unknown
Museum no.

Medium: manuscript
Technique: painted
Type of text: document: list
Language: Old Nubian
Content: list of persons and goods
Date: 1100–1299
Notes: Arabic text on the other side

Material: paper
Object dimensions: not recorded
Text dimensions
Object colour
Text colour: black (?)
Lines: 5
Height of letters

Description: rectangular sheet of paper; Old Nubian text written on one side, Arabic on the other; Old Nubian text written along shorter edges in upper part with large bottom margin
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1100–1299
Chronological systems