IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 4225 - 4236 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
...
712

IM Reference 4283

Stable url

Attestation: ⲓ̄ⲥ︦ⲛⲟⲩⲕⲟⲩⲧ
Translation: Iesousnoukout / Isnoukout
Description: southern Semito-Nubian (Makurian) name meaning 'servant of Jesus'; attested 14 times, for 10 persons (4 men, 6 unmarked for gender), but the names with the element -kouda/-noukout appear to be exclusively male
Text: 4042
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Greek/Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 867, fig. on p. 518, figs. 74, 139
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.168: Name: local (Semito-Nubian: Makurian), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.168:
- gender: male
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian: Makurian
Person: 603777: Iesousnoukout
Role: author
Name: 202673: Iesousnoukout
Name variant: 302841: ⲓ̄ⲥ︦ⲛⲟⲩⲕⲟⲩⲧ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4284

Stable url

Attestation: ⲁⲡⲡⲁ
Translation: Appa
Description: perhaps Nubian name perhaps meaning 'the one who grasps'; attested 9 times, 5 of which for men
Text: 4044
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 869, fig. on p. 520, figs. 74, 139
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.97: Name: local (?) (Nubian?), male (?), non-religious (?)
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.97:
- gender: male?
- ethnic regional: Nubian?
Person: 604221: Appa
Role: author
Name: 202699: Appa
Name variant: 302862: ⲁⲡⲡⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4285

Stable url

Attestation: ⲁ̣ⲣⲱⲛ
Translation: Aaron / Arōn
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament figure, brother of Moses; common in Abrahamic religion
Text: 4045
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 870, fig. on p. 520, figs. 74, 139
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 604222: Aron
Role: uncertain
Name: 8275: Aaron
Name variant: 52920: ⲁⲣⲱⲛ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4286

Stable url

Attestation: ⲑⲉⲟ̇ⲇ ̣[---]
Translation: Theodoros / Theod---
Description: Greek male name meaning 'gift of God' deriving from St Theodore Stratelates
Text: 4048
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: I. Banganarti 2 873, fig. on p. 521, fig. 140
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.
The name should be recosntructed as either Theodoros or Theodosios.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 604223: Theodoros
Role: uncertain
Name: 5490: Theodoros
Name variant: 303160: ⲑⲉⲟⲇ---
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4287

Stable url

Attestation: ⲥⲓⲗⲧ̄
Translation: Silit
Description: Nubian name, perhaps from ⲥⲗ̄ⲧⲓ-, 'straw, chaff, hay'; attested only once, unmarked for gender
Text: 4056
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: I. Banganarti 2 882, fig. on p. 525, figs. 75, 142
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 604224: Silit
Role: author
Name: 202928: Silit
Name variant: 303161: ⲥⲓⲗⲧ̄
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4288

Stable url

Attestation: ⲡⲁⲡⲉⲣ
Translation: Paper
Description: Nubian name, probably deriving from ⲡⲁⲡ-, 'father'; attested 15 times for 3 men
Text: 4060
Provenance: Banganarti
Date: probably 1300–1499
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: I. Banganarti 2 886, fig. on p. 527, figs. 75, 142
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.138: Name: local (Nubian), male, non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.138:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
Person: 602180: Paper
Role: object of prayer
Name: 201834: Paper
Name variant: 301834: ⲡⲁⲡⲉⲣ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4289

Stable url

Attestation: ⲇⲡ̄ⲡⲁⲗ̣ⲉ[ⲛ]
Translation: Dippale
Description: Nubian name deriving from either ⲇⲡ̄ⲡ-, 'town, city', or ⲇⲓⲡ-, 'evening'; attested twice for a single person, but unmarked for gender
Text: 4063
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: I. Banganarti 2 889, fig. on p. 529, fig. 76
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 604199: Dippale
Role: in filiation
Name: 202918: Dippale
Name variant: 303162: ⲇⲡ̄ⲡⲁⲗⲉ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4290

Stable url

Attestation: ⲇⲟⲩ̣[ⲣⲉ]ⲣⲏ
Translation: Doureri / Dourerē
Description: Nubian name perhaps deriving from ⲇⲟⲩⲗ-, 'to be, exist, remain, dwell'; attested 10 times, only for men
Text: 4064
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 890, fig. on p. 529, fig. 76
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.145: Name: local (Nubian), male (?), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.145:
- gender: male?
- ethnic regional: Nubian
Person: 604225: Doureri
Role: author
Name: 200819: Doureri
Name variant: 300819: ⲇⲟⲩⲣⲉⲣⲏ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4291

Stable url

Attestation: ⲙⲁⲣⲛ̄ⲛⲟⲩⲕⲟⲩ⸌ⲧ⸍
Translation: Marinnoukout
Description: southern Semito-Nubian (Makurian) name meaning 'servant of Mary', deriving from Virgin Mary; attested 6 times for 4 persons (1 man, 3 unmarked for gender), but the names with the element -kouda/-noukout appear to be exclusively male
Text: 4065
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Greek/Old Nubian
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: I. Banganarti 2 891, fig. on p. 530, fig. 76
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.168: Name: local (Semito-Nubian: Makurian), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.168:
- gender: male
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian: Makurian
Person: 604226: Marinnoukout
Role: author
Name: 202762: Marinnoukout
Name variant: 303136: ⲙⲁⲣⲛ̄ⲛⲟⲩⲕⲟⲩⲧ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4292

Stable url

Attestation: ⲙⲁⲣⲓⲛⲟⲩ⸌ⲕ⸍
Translation: Marinnoukout / Marinouk( )
Description: southern Semito-Nubian (Makurian) name meaning 'servant of Mary', deriving from Virgin Mary; attested 6 times for 4 persons (1 man, 3 unmarked for gender), but the names with the element -kouda/-noukout appear to be exclusively male
Text: 4066
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 892, fig. on p. 530, fig. 76
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.168: Name: local (Semito-Nubian: Makurian), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.168:
- gender: male
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian: Makurian
Person: 604226: Marinnoukout
Role: author
Name: 202762: Marinnoukout
Name variant: 303163: ⲙⲁⲣⲓⲛⲟⲩ⸌ⲕ⸍
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4293

Stable url

Attestation: ⲁ̣ⳡⲟⳟⲁ
Translation: Anyonga
Description: Nubian name deriving from ⲁⳡ- 'to live'; attested 15 times, 4 times for men, the remaining ones unmarked for gender
Text: 4067
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 893, fig. on p. 530, fig. 76
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603770: Anyonga
Role: author
Name: 200644: Anyonga
Name variant: 300644: ⲁⳡⲟⳟⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4294

Stable url

Attestation: ⲟ̇ⲅⲓⳝ[ⲡ]ⲁⲣ
Translation: Ogijpar
Description: Nubian name meaning 'old man'; attested twice, neither marked for gender, but the meaning strongly suggests male name
Text: 4069
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 895, fig. on p. 531, fig. 76
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.138: Name: local (Nubian), male, non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.138:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
Person: 604227: Ogijpar
Role: author
Name: 201696: Ogijpar
Name variant: 303164: ⲟⲅⲓⳝⲡⲁⲣ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image